Paroles et traduction Özlem Tekin - Ay

Ay

Yarım kalmış hesap mı var
Yarım kalmış hep duygular
Gel sevişelim gitsin
Unutulmaz yaşananlar
İçinde kalmış bir parçam
Yabancı gelmiş el düşman
Gel sevişelim gitsin
Sonumuz zindan
Ay karardı
Tam da günah işlemenin zamanı
Gün ağarmaz en az üç saat
Yanımda kal bu gece
Bilmediğim bir şey mi var
Gizli zayıf bir noktalar
Gel sevişelim gitsin
Herkesin arızası var
İçimde kaldı ayrılık
Sanki hiçbir yere varmadık
Gel sevişelim gitsin
Daha adını koymadık
Ay karardı
Tam da günah işlemenin zamanı
Gün ağarmaz en az üç saat
Yanımda kal bu gece

Moon

Are there any unsettled accounts
Emotions that have forever been unresolved
Come, let us go and make love
Experiences of the past are unforgettable
Within you is a part of me that has stayed behind
A stranger, an enemy has become closest
Come, let us go and make love
Our fate is prison
The moon has darkened
Now is the opportune time to sin
Daylight shall not appear for at least three hours
Spend this night in my embrace
Is there something about me that I am unaware of
Some hidden weakness
Come, let us go and make love
Everyone has their own vulnerabilities
Within me lingers the pain of our separation
As if we've come full circle and yet we haven't
Come, let us go and make love
We've yet to even name it
The moon has darkened
Now is the opportune time to sin
Daylight shall not appear for at least three hours
Spend this night in my embrace