Paroles et traduction Özlem Tekin - Daa

Daa

Kalp kalbe karşı olsaydı
Hemen anlardın beni
Göz göz geldiğimiz
İlk, ilk günden beri

Dur desem dursa, ne mümkün
Aşkım ölmeye değer
Hayaller kurmaya
Bir tek merhaba yeter

Beraber olduk bile
Seviştik sere serpe
Düğün dernek şölenle
Ama bir tek, ah şey

Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor

Dün gördüm yine gizledim aşkımı delice
Lacivert ne çok yakışmış bilmese de

Beraber olduk bile
Seviştik sere serpe
Düğün dernek şölenle
Ama bir tek, ah şey (demin dedim ya)

Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor

Daha o bilmiyor
Daha o bilmiyor

Даа

Если бы сердце сердцу весть подавало,
Ты бы сразу меня понял.
С того самого первого дня,
Как только наши взгляды встретились.

Если бы я сказала "Стой!" - разве это возможно?
Моя любовь достойна того, чтобы за нее умереть,
Чтобы мечтать,
Достаточно лишь одного "привет".

Мы были вместе,
Любили друг друга без памяти,
Свадьба, праздник, веселье,
Но только вот, ах да...

Он еще не знает,
Он еще не знает,
Он еще не знает,
Он еще не знает.

Вчера я видела тебя снова и безумно скрывала свою любовь,
Темно-синий цвет тебе так идет, даже если ты не знаешь.

Мы были вместе,
Любили друг друга без памяти,
Свадьба, праздник, веселье,
Но только вот, ах да (чуть не проговорилась).

Он еще не знает,
Он еще не знает,
Он еще не знает,
Он еще не знает.

Он еще не знает,
Он еще не знает.