Paroles et traduction Özlem Tekin - Kimse Bilmez (akustik)

Kimse Bilmez (akustik)

Kimse bilmez ömür boyu dert oldum
Kendimi aramaktan yoruldum
Düşüp yollara
Bir derman buldum
Seni gördüm göreli, sana tutuldum
Kimse bilmez bir ömür sürüklendim
Her sabah yeniden ümitlendim
Bakip aynaya
Ne sözler verdim
Seni gördüm göreli aşka dilendim
Boyuna posuna havasına yandım
Bilmeden yoluna yanına kapısına düştüm
Eline dizine yatağına yattım
Gönlünü gözünü sözünü canını sevdim
Kimse bilmez bi ömür gelip geçti
Bu tarlada ne ekinler yetişti
Dön bi bak bana
Gözlerim gülüyor
Seni gördüm göreli mevsim değişti
Seni gördüm göreli dünyam değişti
Boyuna posuna havasına yandım
Bilmeden yoluna yanına kapısına düştüm
Eline dizine yatağına yattım
Gönlünü gözünü canını sevdim

Nobody Knows (acoustic)

Nobody knows I've spent a lifetime in sorrow
I've grown weary searching for myself
Wandering the roads
I found a cure
Ever since I saw you, I've been obsessed
Nobody knows I've toiled a lifetime
Every morning I have new hope
Looking in the mirror
I make promises
Ever since I saw you, I've begged for love
I'm smitten with your height, your poise, your demeanor
Unknowingly, I fell into your path, beside you, at your door
I surrendered to your touch, your lap, your bed
I cherish your heart, your eyes, your words, your soul
Nobody knows a lifetime has passed
What crops have grown in this field
Turn and look at me
My eyes are smiling
Ever since I saw you, the seasons have changed
Ever since I saw you, my world has changed
I'm smitten with your height, your poise, your demeanor
Unknowingly, I fell into your path, beside you, at your door
I surrendered to your touch, your lap, your bed
I cherish your heart, your eyes, your soul