Paroles et traduction Özlem Tekin - Kimse Bilmez
Kimse
bilmez
ömür
boyu
dert
oldum
Никто
не
знает,
всю
жизнь
я
была
в
печали
Kendimi
aramaktan
yoruldum
Устала
искать
себя,
потерялась
вдали
Düşüp
yollara
bir
derman
buldum
Пустилась
в
путь,
нашла
лекарство
от
боли
Seni
gördüm
göreli
sana
tutuldum
Увидела
тебя
и
влюбилась
всей
душой
Kimse
bilmez
bir
ömür
sürüklendim
Никто
не
знает,
как
долго
я
скиталась
Her
sabah
yeniden
ümitlendim
Каждое
утро
надеждой
питалась
Bakıp
aynaya
ne
sözler
verdim
Глядя
в
зеркало,
себе
обещала
Seni
gördüm
göreli
aşka
dilendim
Увидела
тебя
и
о
любви
взмолилась
Boyuna
posuna
havasına
yandığım
По
твоей
фигуре,
осанке,
манерам
сгорала
Bilmeden
yoluna,
yanına,
kapısına
düştüğüm
Не
ведая,
к
твоей
дороге,
рядом
с
тобой,
у
твоей
двери
оказалась
Eline,
dizine,
yatağına
yattığım
К
твоим
рукам,
коленям,
в
твою
постель
прижалась
Gönlünü,
gözünü,
sözünü
Твое
сердце,
глаза,
слова,
Canını
sevdiğim
Твою
душу
полюбила
Gönlünü,
gözünü,
sözünü
Твое
сердце,
глаза,
слова,
Canını
sevdiğim
Твою
душу
полюбила
Kimse
bilmez
bir
ömür
gelip
geçti
Никто
не
знает,
как
жизнь
пролетела
Bu
tarlada
ne
ekinler
yetişti
Какие
посевы
на
этом
поле
созрели
Dön
bir
bak
bana,
gözlerim
gülüyor
Посмотри
на
меня,
мои
глаза
смеются
Seni
gördüm
göreli
mevsim
değişti
Увидела
тебя,
и
времена
года
сменились
Seni
gördüm
göreli
dünya
değişti
Увидела
тебя,
и
мир
переменился
Boyuna
posuna
havasına
yandığım
По
твоей
фигуре,
осанке,
манерам
сгорала
Bilmeden
yoluna,
yanına,
kapısına
düştüğüm
Не
ведая,
к
твоей
дороге,
рядом
с
тобой,
у
твоей
двери
оказалась
Eline,
dizine,
yatağına
yattığım
К
твоим
рукам,
коленям,
в
твою
постель
прижалась
Gönlünü,
gözünü,
sözünü
Твое
сердце,
глаза,
слова,
Canını
sevdiğim
Твою
душу
полюбила
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.