Özlem Özdil - Oy Dağlar - Halay - traduction des paroles en russe
Özlem Özdil Oy Dağlar - Halay

Özlem Özdil - Oy Dağlar - Halay

Paroles et traduction Özlem Özdil - Oy Dağlar - Halay




Oy Dağlar - Halay
Ой, горы - Халай
(Oy dağlar, oy dağlar)
(Ой, горы, ой, горы)
(Oy dağlar, oy dağlar)
(Ой, горы, ой, горы)
(Başı dumanlı dağlar)
(Вершины в тумане, горы)
(Göğsü çimenli dağlar)
(Склоны в зелени, горы)
Oy dağlar, oy dağlar
Ой, горы, ой, горы
Yârim sılada ağlar
Мой милый в чужом краю в слезах
Oy dağlar oy dağlar
Ой, горы, ой, горы
Yanar, yüreğim yanar
Горит, моё сердце горит
Oy dağlar, oy dağlar
Ой, горы, ой, горы
Yârim sılada ağlar
Мой милый в чужом краю в слезах
Oy dağlar, oy dağlar
Ой, горы, ой, горы
Yanar, yüreğim yanar
Горит, моё сердце горит
Ağlaram, yaşım gider
Плачу я, слёзы текут
Eşim, yoldaşım gider
Мой муж, мой товарищ уходит
Ağlaram, yaşım gider
Плачу я, слёзы текут
Eşim, yoldaşım gider
Мой муж, мой товарищ уходит
Geçmerem nazlı yârdan
Не откажусь от любимого,
Bilsem de başım gider
Даже зная, что расстанемся
Geçmerem nazlı yârdan
Не откажусь от любимого,
Bilsem de başım gider
Даже зная, что расстанемся
(Oy dağlar, oy dağlar)
(Ой, горы, ой, горы)
(Başı dumanlı dağlar)
(Вершины в тумане, горы)
(Göğsü çimenli dağlar)
(Склоны в зелени, горы)
(Oy dağlar, oy dağlar)
(Ой, горы, ой, горы)
(Oy dağlar, oy dağlar)
(Ой, горы, ой, горы)
(Başı dumanlı dağlar)
(Вершины в тумане, горы)
(Göğsü çimenli dağlar)
(Склоны в зелени, горы)
Bu dağlar ulu dağlar
Эти горы высокие горы
Etrafı sulu dağlar
Эти горы окружены водой
Ben derdimi söylesem
Если я расскажу о своей беде,
Ay, güneş, bulut ağlar
Луна, солнце, облака будут плакать
Bu dağlar ulu dağlar
Эти горы высокие горы
Etrafı sulu dağlar
Эти горы окружены водой
Ben derdimi söylesem
Если я расскажу о своей беде,
Ay, güneş, bulut ağlar
Луна, солнце, облака будут плакать
Ayrıldım yoldaşımdan
Рассталась я с любимым,
Göl oldu gözyaşımdan
Озеро образовалось из моих слёз
Ayrıldım yoldaşımdan
Рассталась я с любимым,
Göl oldu gözyaşımdan
Озеро образовалось из моих слёз
Olmuşam karlı dağlar
Стала я, как снежные горы
Duman kalkmaz başımdan
Туман не рассеивается надо мной
Olmuşam karlı dağlar
Стала я, как снежные горы
Duman kalkmaz başımdan
Туман не рассеивается надо мной
(Oy dağlar, oy dağlar)
(Ой, горы, ой, горы)
(Başı dumanlı dağlar)
(Вершины в тумане, горы)
(Göğsü çimenli dağlar)
(Склоны в зелени, горы)




Özlem Özdil - Gönlüm Dağlarda
Album
Gönlüm Dağlarda
date de sortie
03-08-2000

1 Dağlar Bizim Dağlarımız
2 Gönlüm Dağlarda
3 Küskün Yollar
4 Medet Ya Ali
5 Tutuldu Yollarımız
6 İnsan Okudum
7 Koç Köroğlu
8 Yol Gerek Bana
9 Mapus Damları
10 Gül Düşer Gülün Üstüne
11 Kaval Doğaçlama
12 Oy Dağlar - Halay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.