Paroles et traduction Úlfur Úlfur feat. Kött Grá Pjé - Brennum allt

Brennum allt

Þúsundir sálna með ólíka draumóra, enginn er eins
Sameiginlegt þó að hver og einn treystir á spegil og reyk
þarf ekki neitt en mig dreymir um meir, tveir fyrir einn
Eitthvað sem veitir frið og ró og gleymist um leið
Hvað er að fokking frétta bruh, bruh - er von á heimsendi?
Veit ekki, sendi þér annaðhvort sms eða reykmerki
Náttúruskáld sem að yrkir um steypu
Hangi með ómögum, byttum og bleiðum
Skerið er svo gott sem fullkominn heimur
Svo lengi sem ég haga mér eins og heigull
Seiðandi kryddpíur og bílar
Kaupi mér minningar á tíkall
Lífið er tittlingur og píka
Snæland er snilld í augum ríkra
Guð blessi biblíur og íhald
Hef ekki tíma til að flýja
ég er að keep it real og tjilla
þetta er bad shit
Harkið er erfitt
Leikur að eldi
Geymið mig inn á Kleppi
Kóngar og kókaín
Tilbiðjum ljótan krókódíl
Fólk er týnt en ekki fífl
óreiða og rómantík
Tík
Náttúruundur og þunglyndislyf
Litríkustu túristarnir
Langföngulegasti kúlurassinn
þið getið auðvitað lúbarið mig
En þá mun ég rífa mig rúmliggjandi
úlfurinn trúir á tunglið og sig
Ráðvillta unglinga og tungumálið
Við eigum allt
Við erum smart
Okkur er samt
Alltaf svo kalt
Sumarið bjart
Annars allt svart
Allt ísi lagt
Og ég hata það
þreyttur á muthafuckerum á kommentakerfum
Og forríkum delum og lygum og prettum
Og menningu sem kennir okkur ekki að meta neitt
Nema peningin og vinnu og það sem við getum keypt

Djöfull ertu að rotna að innan
þitt svarta hjarta er enn að tifa
Og ég þarf bara að lifa við það
Að enginn tekur skref í fokking nútíðina
Brennum allt
Svo brennum allt

Þessi vél, braah, drepur fa-fa-fashana
Born knúsah, click-clack, a-Hamas gaman
Trippy shit, sjittí tripp, tæmið vasana
Illuminational, stal Mein Kampf og las hana
Hönnu Birnu í lögguna, tvær stjörnur, ó, Megasana
Thugs með æxli kasta kossum
ónónó no pasarán
Síðan skín sól, forsendur breytast
Brecht segir fakkitt, hann er farinn að þreytast
AK, click-clack, kjötið er eitrað
þú elskar þig svo heitt en ég skal elska þig heitar
Vil elska þig jafn heitt og Boko Haram
Ayahuasca, drekkum kókó saman
Ey, yo, prestur, séra minn
Er synd að sjóða Hattarann í te og gera hérann minn?
Meyr eins og leir, heitt-heitt, verð keramik
Eyeliner og nefhringur og fikta við að skera mig
Kærleiksbirnir hryllir við og muthafuckas fela sig
Xenomorph, bitch, vantar eitthvað til að kela við
Rómans, sviðin blóm, króm og muthafucking hveralykt
Guillotin og gapastokk og muthafucking þéranir
æ er emósjonal mahr en-a
Kannskeruða bara muthafucking sterarnir
Mellurnar klæðast faldbúningum pent
En ímamarnir ölaðir bera sig
Ísafold vill líka hold, hún er mold
Og hvað skyldi það muhfucking gera til?
Svaggandi fagg, þetta er rétt en ó
Sett upp á grettonum fannstann-a vera svik

Tout brûler

Des milliers d'âmes avec des rêves différents, personne n'est pareil
Ce que nous avons en commun, c'est que chacun d'entre nous se fie au miroir et à la fumée
Je n'ai besoin de rien, mais je rêve de plus, deux pour un
Quelque chose qui apporte la paix et le calme et qui est oublié en même temps
Quoi de neuf, mon pote, mon pote - y a-t-il un espoir pour la fin du monde ?
Je ne sais pas, je t'envoie un SMS ou un signal de fumée
Un poète de la nature qui écrit sur le béton
J'accroche avec les impossibles, les échangés et les pleureurs
L'abattoir est presque un monde parfait
Tant que je me conduis comme un hypocrite
Des épices enivrantes et des voitures
Je m'achète des souvenirs par morceaux
La vie est un petit ver et une chatte
L'Islande est un chef-d'œuvre aux yeux des riches
Que Dieu bénisse les Bibles et la tradition
Je n'ai pas le temps de m'échapper
Je suis en train de "keep it real" et de me la jouer
C'est du bad shit
Le travail est difficile
Jouer avec le feu
Cachez-moi dans Kleppi
Des rois et de la cocaïne
Adorons le vilain crocodile
Les gens sont perdus, mais pas fous
Le désordre et la romance
Chatte
Des merveilles de la nature et des antidépresseurs
Les touristes les plus colorés
Le cul le plus long
Vous pouvez me détester, bien sûr
Mais alors je vais me déchirer, alité
Le loup croit à la lune et à lui-même
Des adolescents désorientés et la langue
Nous avons tout
Nous sommes intelligents
Mais nous sommes quand même
Toujours si froid
L'été est brillant
Sinon tout est noir
Tout est recouvert de glace
Et je déteste ça
Fatigué de ces connards sur les forums de commentaires
Et des parties de corps trop riches, des mensonges et des astuces
Et d'une culture qui ne nous apprend pas à apprécier quoi que ce soit
Sauf l'argent, le travail et ce que nous pouvons acheter

Putain, tu es en train de pourrir de l'intérieur
Ton cœur noir est toujours en train de palpiter
Et je n'ai qu'à vivre avec ça
Que personne ne fait un pas dans le foutu présent
On brûle tout
Alors on brûle tout

Cette machine, braah, tue le fa-fa-fashana
Born knúsah, click-clack, a-Hamas gaman
Trippy shit, shitty tripp, videz vos poches
Illuminational, j'ai volé Mein Kampf et je l'ai lu
Hönnu Birnu à la police, deux étoiles, oh, Megasana
Des voyous avec des tumeurs lancent des baisers
nonono, no pasarán
Puis le soleil brille, les prémisses changent
Brecht dit merde, il est en train de se lasser
AK, click-clack, la viande est empoisonnée
Tu t'aimes si fort, mais je vais t'aimer encore plus fort
Je veux t'aimer aussi fort que Boko Haram
Ayahuasca, on boit du cacao ensemble
Ey, yo, prêtre, mon pasteur
Est-ce un péché de faire bouillir le Hatter dans du thé et de faire mon héra ?
Comme de l'argile, chaud-chaud, je vais devenir de la céramique
Eyeliner et piercing au nez et je joue à me couper
Les ours en peluche sont horrifiés et les muthafuckas se cachent
Xenomorph, bitch, j'ai besoin de quelqu'un pour me câliner
Romance, fleurs fanées, chrome et putain d'odeur d'égout
Guillotine et pilori et putain de clochards
Ah, c'est un putain de cauchemar émotionnel en-a
Peut-être que ce ne sont que les putains d'étoiles
Les filles portent des costumes cachés bien habillés
Mais les imams bourrés se portent eux-mêmes
L'Islande veut aussi de la chair, c'est de la terre
Et que diable est-ce que ça ferait ?
Fagg fade, c'est juste mais non
Mis en place sur les grettons, j'ai trouvé que c'était une trahison