Paroles et traduction Ümit Besen - Alışamadım

Alışamadım

Sarhoşum ben yine
Bu gece sarhoş
Aşkından içtim bak
Sarhoşum sarhoş

Artık içkiler efkarımı dağıtmıyor
Sensiz geceler bitmek nedir hiç bilmiyor
Arkadaşlar dostlar benim halime acıyor
Alışamadım ben bu ayrılığa
Artık içkiler efkarımı dağıtmıyor
Sensiz geceler bitmek nedir hiç bilmiyor
Arkadaşlar dostlar benim halime acıyor
Alışamadım ben bu ayrılığa

Alışamadım alışamadım
Ben sensiz nefes almaya
Alışamadım alışamadım
Böyle yalnız yaşamaya
Alışamadım alışamadım
Ben sensiz nefes almaya
Alışamadım alışamadım
Böyle yalnız yaşamaya

Başımı yastığa koysam ne fayda
Kapanmaz gözlerim hep sen aklımda
Başımı yastığa koysam ne fayda
Kapanmaz gözlerim hep sen aklımda
Yanar söner biter en son sigara
Alışamadım ben bu ayrılığa
Yanar söner biter en son sigara
Alışamadım ben bu ayrılığa

Alışamadım alışamadım
Ben sensiz nefes almaya
Alışamadım alışamadım
Böyle yalnız yaşamaya
Alışamadım alışamadım
Ben sensiz nefes almaya
Alışamadım alışamadım

Böyle yalnız yaşamaya
Alışamadım alışamadım
Ben sensiz nefes almaya
Alışamadım alışamadım
Böyle yalnız yaşamaya
Alışamadım alışamadım
Ben sensiz nefes almaya

Alışamadım alışamadım
Böyle yalnız
Böyle yalnız yaşamaya
Böyle sensiz yaşamaya

Не могу привыкнуть

Снова пьян
Сегодня ночью пьян
Выпил из-за твоей любви
Пьян, пьян

Больше выпивка не развеивает мою тоску
Ночи без тебя не знают конца
Друзья и приятели жалеют меня
Я не могу привыкнуть к этой разлуке
Больше выпивка не развеивает мою тоску
Ночи без тебя не знают конца
Друзья и приятели жалеют меня
Я не могу привыкнуть к этой разлуке

Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Дышать без тебя
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Так одиноко жить
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Дышать без тебя
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Так одиноко жить

Кладу голову на подушку — что толку
Не смыкаются веки, ты все время в моих мыслях
Кладу голову на подушку — что толку
Не смыкаются веки, ты все время в моих мыслях
Горит и гаснет последняя сигарета
Я не могу привыкнуть к этой разлуке
Горит и гаснет последняя сигарета
Я не могу привыкнуть к этой разлуке

Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Дышать без тебя
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Так одиноко жить
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Дышать без тебя
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть

Так одиноко жить
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Дышать без тебя
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Так одиноко жить
Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Дышать без тебя

Не могу привыкнуть, не могу привыкнуть
Так одиноко
Так одиноко жить
Так жить без тебя