Paroles et traduction Ümit Besen - Bir Gün Kapına

Bir Gün Kapına

Sana çok kızgınım üzülüyorum
Hep kendi kendime düşünüyorum
Seni görmeden de duramıyorum
Kırıldım birtanem gelemiyorum
Seni görmeden de duramıyorum
Kırıldım birtanem gelemiyorum
Hayat uzun değil üç günlük dünya
Yakışmaz insana bu yaştan sonra
Hepsinden acısı küs gitmek var ya
İşte bende hep böyle üzülüyorum
Bir gün kapına gelip zil zurna
Çok sevdiğimi haykıracağım
Kafam bir dünya gelip kapına
Canımsın diye haykıracağım
Bir gün kapına gelip zil zurna
Çok sevdiğimi haykıracağım
Kafam bir dünya gelip kapına
Canımsın diye haykıracağım
Ne kadar kızsam da benim canımsın
Bilirim arkamdan ağlayanımsın
Gücensem de sana sevgi doluyum
Ancak yanında mutlu olurum
Kahretsem de sana sevgi doluyum
Ancak seninle ben mutlu olurum
Hayat uzun değil üç günlük dünya
Yakışmaz insana bu yaştan sonra
Hepsinden acısı küs gitmek var ya
İşte bende hep böyle üzülüyorum
Bir gün kapına gelip zil zurna
Çok sevdiğimi haykıracağım
Kafam bir dünya gelip kapına
Canımsın diye haykıracağım
Bir gün kapına gelip zil zurna
Çok sevdiğimi haykıracağım
Kafam bir dünya gelip kapına
Canımsın diye haykıracağım
Bir gün kapına gelip zil zurna
Çok sevdiğimi haykıracağım
Kafam bir dünya gelip kapına
Canımsın diye haykıracağım

I'll Come to Your Door One Day

I'm so angry at you, I'm upset
I always think to myself
I can't stay away from you
I'm hurt, my love, I can't come
I can't stay away from you
I'm hurt, my love, I can't come
Life is not long, it's a three-day world
It is not befitting a person to be apart at this age
The worst of all is to leave being angry
That's why I'm always so upset
One day I'll come to your door drunk
And shout out how much I love you
I'll come to your door drunk
And shout out that you're my love
One day I'll come to your door drunk
And shout out how much I love you
I'll come to your door drunk
And shout out that you're my love
No matter how angry I am, you're my love
I know you're crying behind my back
Even if I'm angry with you, I'm full of love for you
I'm only happy when I'm with you
Even if I'm angry with you, I'm full of love for you
I'm only happy with you
Life is not long, it's a three-day world
It is not befitting a person to be apart at this age
The worst of all is to leave being angry
That's why I'm always so upset
One day I'll come to your door drunk
And shout out how much I love you
I'll come to your door drunk
And shout out that you're my love
One day I'll come to your door drunk
And shout out how much I love you
I'll come to your door drunk
And shout out that you're my love
One day I'll come to your door drunk
And shout out how much I love you
I'll come to your door drunk
And shout out that you're my love