Paroles et traduction Ümit Besen - Dostlar Sağolsun

Dostlar Sağolsun

Severken ayrıldık bak bitti işte
Aklıma gelmezdi böyle bir veda
Ümitler kırıldı döndük deliye
Ne gelir ki elden yalan bu dünya
Severken ayrıldık bak bitti işte
Aklıma gelmezdi böyle bir veda
Ümitler kırıldı döndük deliye
Ne gelir ki elden yalan bu dünya
İkimizde şimdi ayrı yollarda
Kalbimiz bir olsun beraber dursun
Evleniriz belki öbür dünyada
Ölelim sevgilim dostlar sağolsun
Evleniriz belki öbür dünyada
Ölelim sevgilim dostlar sağolsun
Bu kadar severken nasıl ayrıldık
Olacak şey miydi bak oldu bile
Suçlusu hangimiz hiç bulamadık
Aşkın bedelini ödedik işte
Bu kadar severken nasıl ayrıldık
Olacak şey miydi bak oldu bile
Suçlusu hangimiz hiç bulamadık
Aşkın bedelini ödedik işte
İkimizde şimdi ayrı yollarda
Kalbimiz bir olsun beraber dursun
Evleniriz belki öbür dünyada
Ölelim sevgilim dostlar sağolsun
Evleniriz belki öbür dünyada
Ölelim sevgilim dostlar sağolsun

Goodbye Friends

When we were in love, we broke up, see, it's over
I never would have thought of such a farewell
Our hopes are dashed, we've gone crazy
What can we do, this world is a lie
When we were in love, we broke up, see, it's over
I never would have thought of such a farewell
Our hopes are dashed, we've gone crazy
What can we do, this world is a lie
We're both on different paths now
May our hearts be one and stand together
Maybe we'll get married in the next world
Let's die my love, goodbye friends
Maybe we'll get married in the next world
Let's die my love, goodbye friends
How did we break up when we loved each other so much?
Was it supposed to happen? Look, it happened
We never found out who was to blame
We paid the price of love
How did we break up when we loved each other so much?
Was it supposed to happen? Look, it happened
We never found out who was to blame
We paid the price of love
We're both on different paths now
May our hearts be one and stand together
Maybe we'll get married in the next world
Let's die my love, goodbye friends
Maybe we'll get married in the next world
Let's die my love, goodbye friends