Paroles et traduction Ümit Besen - Eski Dostlar

Eski Dostlar

Unutulmuş birer birer
Eski dostlar, eski dostlar
Ne bir selam ne bir haber
Eski dostlar, eski dostlar

Unutulmuş birer birer
Eski dostlar, eski dostlar
Ne bir selam ne bir haber
Eski dostlar, eski dostlar

Hayal meyal düşler gibi
Uçup giden kuşlar gibi
Yosun tutan taşlar gibi
Eski dostlar, eski dostlar

Hayal meyal düşler gibi
Uçup giden kuşlar gibi
Yosun tutan taşlar gibi
Eski dostlar, eski dostlar

Unutulmuş isimlerde
Bilinmez ki nasıl ner'de
Şimdi artık resimlerde
Eski dostlar, eski dostlar

Unutulmuş isimlerde
Bilinmez ki nasıl ner'de
Şimdi artık resimlerde
Eski dostlar, eski dostlar

Hayal meyal düşler gibi
Uçup giden kuşlar gibi
Yosun tutan taşlar gibi
Eski dostlar, eski dostlar

Hayal meyal düşler gibi
Uçup giden kuşlar gibi
Yosun tutan taşlar gibi
Eski dostlar, eski dostlar

Старые друзья

Забытые один за другим,
Старые друзья, старые друзья.
Ни весточки, ни приветствия,
Старые друзья, старые друзья.

Забытые один за другим,
Старые друзья, старые друзья.
Ни весточки, ни приветствия,
Старые друзья, старые друзья.

Как неясные, смутные сны,
Как улетевшие птицы,
Как камни, покрытые мхом,
Старые друзья, старые друзья.

Как неясные, смутные сны,
Как улетевшие птицы,
Как камни, покрытые мхом,
Старые друзья, старые друзья.

В забытых именах,
Неизвестно, как и где они,
Теперь только на фотографиях,
Старые друзья, старые друзья.

В забытых именах,
Неизвестно, как и где они,
Теперь только на фотографиях,
Старые друзья, старые друзья.

Как неясные, смутные сны,
Как улетевшие птицы,
Как камни, покрытые мхом,
Старые друзья, старые друзья.

Как неясные, смутные сны,
Как улетевшие птицы,
Как камни, покрытые мхом,
Старые друзья, старые друзья.