Paroles et traduction Ümit Besen - Gidiyorum Buralardan

Seni bir başkasıyla görmeyi hiç istemem
Seni kıskandığımı hiç mi hiç söyleyemem
Hakkım yok üzerinde sana söz söylemeye
Bakarken gözlerine karar verdim gitmeye
Bakarken gözlerine karar verdim gitmeye

Gidiyorum buralardan
Son kez yüzüne bakmadan
Gidiyorum ben yanından
Gururum kırılmadan

Gidiyorum birtanem
Daha çok alışmadan
Karanlık bastırmadan
Sana ait olmadan

Bana ait bu duygular bırak içimde kalsın
Ellerin bir başkasını okşayacaksa, okşasın
Hakkım yok üzerinde sana söz söylemeye
Bakarken gözlerine karar verdim gitmeye
Bakarken gözlerine karar verdim gitmeye

Gidiyorum buralardan
Son kez yüzüne bakmadan
Gidiyorum ben yanından
Gururum kırılmadan

Gidiyorum birtanem
Daha çok alışmadan
Karanlık bastırmadan
Sana ait olmadan

Я бы никогда не хотел тебя видеть с кем-то другим
Неужели я никогда не могу сказать, что завидую тебе?
Я не имею права говорить тебе слово.
Глядя тебе в глаза, я решил уйти
Глядя тебе в глаза, я решил уйти

Я ухожу отсюда
Не глядя тебе в лицо в последний раз
Иду я по
Пока моя гордость не была обижена

Я ухожу, дорогая.
Пока я еще не привык
Без подавления темноты
Не принадлежа тебе

Оставь мои чувства, пусть они останутся внутри меня
Если твои руки будут ласкать кого-то другого, пусть погладит
Я не имею права говорить тебе слово.
Глядя тебе в глаза, я решил уйти
Глядя тебе в глаза, я решил уйти

Я ухожу отсюда
Не глядя тебе в лицо в последний раз
Иду я по
Пока моя гордость не была обижена

Я ухожу, дорогая.
Пока я еще не привык
Без подавления темноты
Не принадлежа тебе