Paroles et traduction Ümit Besen - Hadi Git

Hadi Git

Farz et ki bu aşkı yaşamadık seninle
Farz et ki hiçbir geceyi paylaşmadık ikimiz
Farz et ki değmedi hiç ellerim ellerine
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Farz et ki bu aşkı yaşamadık seninle
Farz et ki hiçbir geceyi paylaşmadık ikimiz
Farz et ki değmedi hiç ellerim ellerine
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Hadi git, gözlerime baka baka git
Hadi git, hayatımdan çıka çıka git
Hadi git, yüreğimi yaka yaka git
Büyük aşklar hep böyle bitermiş, gülüm

Hadi git, sevdiğimi bile bile git
Hadi git, bir kalemde sile sile git
Hadi git, hiç üzülme, güle güle git
Git, git, git, git, gözüm görmesin

Farz et ki sahilde bir kum tanesiyim
Farz et ki çakıl taşıyım bir yol kenarında
Farz et ki boş bir kibrit kutusuyum ellerinde
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Farz et ki sahilde bir kum tanesiyim
Farz et ki çakıl taşıyım bir yol kenarında
Farz et ki boş bir kibrit kutusuyum ellerinde
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Hadi git, gözlerime baka baka git
Hadi git, hayatımdan çıka çıka git
Hadi git, yüreğimi yaka yaka git
Büyük aşklar hep böyle bitermiş, gülüm

Hadi git, sevdiğimi bile bile git
Hadi git, bir kalemde sile sile git
Hadi git, hiç üzülme, güle güle git
Git, git, git, git, gözüm görmesin

Hadi git

Уходи

Представь, что мы не пережили эту любовь с тобой,
Представь, что мы не делили ни одной ночи,
Представь, что мои руки никогда не касались твоих,
Думай так, знай так, закрой эту страницу.

Представь, что мы не пережили эту любовь с тобой,
Представь, что мы не делили ни одной ночи,
Представь, что мои руки никогда не касались твоих,
Думай так, знай так, закрой эту страницу.

Уходи, глядя мне в глаза,
Уходи, убирайся из моей жизни,
Уходи, сжигая мне душу,
Великие любови всегда так заканчиваются, милая.

Уходи, зная, что я люблю тебя,
Уходи, стирая меня одним махом,
Уходи, не грусти, прощай,
Уходи, уходи, уходи, уходи, чтобы мои глаза тебя не видели.

Представь, что я песчинка на берегу,
Представь, что я галька на обочине дороги,
Представь, что я пустой коробок спичек в твоих руках,
Думай так, знай так, закрой эту страницу.

Представь, что я песчинка на берегу,
Представь, что я галька на обочине дороги,
Представь, что я пустой коробок спичек в твоих руках,
Думай так, знай так, закрой эту страницу.

Уходи, глядя мне в глаза,
Уходи, убирайся из моей жизни,
Уходи, сжигая мне душу,
Великие любови всегда так заканчиваются, милая.

Уходи, зная, что я люблю тебя,
Уходи, стирая меня одним махом,
Уходи, не грусти, прощай,
Уходи, уходи, уходи, уходи, чтобы мои глаза тебя не видели.

Уходи.