Paroles et traduction Ümit Besen - Kader Arkadaşım
Unuttun
kendini
eski
günleri
You've
forgotten
yourself,
the
old
days
Neler
yaşadık
biz
yıllardan
beri
What
we've
been
through
together
over
the
years
Kader
arkadaşım
baçımın
tacı
My
companion
in
destiny,
the
crown
of
my
head
O
bir
zamanlarmış
hayat
çok
acı
That
was
a
time
of
hardship,
a
life
of
pain
Vefasızlığına
diyeceğim
yok
For
your
disloyalty,
I
have
nothing
to
say
Nankör
oluşuna
itirazım
yok
For
your
ingratitude,
I
have
no
complaint
Ey
Allahtan
korkmaz
kuldan
utanmaz
Oh,
you
fear
neither
God
nor
man
Yatacak
yerin
yok
insanlığın
yok
You
have
no
place
to
rest,
no
humanity
Benim
sana
artık
başka
sözüm
yok
I
have
nothing
more
to
say
to
you
Bu
sana
son
sözüm
bu
son
görüşüm
These
are
my
last
words
to
you,
my
final
visit
Ne
oldum
deme
hiç
sonunu
düşün
Don't
boast
about
what
you've
become,
think
about
your
end
Hakkım
helal
değil
haramdır
sana
My
forgiveness
is
not
for
you,
it
is
forbidden
Sen
bu
günlerini
borçlusun
bana
You
owe
everything
you
have
today
to
me
Vefasızlığına
diyeceğim
yok
For
your
disloyalty,
I
have
nothing
to
say
Nankör
oluşuna
itirazım
yok
For
your
ingratitude,
I
have
no
complaint
Ey
Allahtan
korkmaz
kuldan
utanmaz
Oh,
you
fear
neither
God
nor
man
Yatacak
yerin
yok
insanlığın
yok
You
have
no
place
to
rest,
no
humanity
Benim
sana
artık
başka
sözüm
yok
I
have
nothing
more
to
say
to
you
Benim
sana
artık
ihtiyacım
yok
I
have
no
need
for
you
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.