Paroles et traduction Ümit Besen - Nice Yıllara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kim
bilir
ne
kadar
güzelsin
bugün
Who
knows
how
beautiful
you
are
today
Benden
uzaklarda
doğum
gününde
On
your
birthday,
far
away
from
me
Hatırla
ne
kadar
mutluyduk
o
gün
Remember
how
happy
we
were
that
day
Seninle
geçen
yıl
doğum
gününde
On
your
birthday
last
year,
with
you
Kim
bilir
ne
kadar
güzelsin
bugün
Who
knows
how
beautiful
you
are
today
Benden
uzaklarda
doğum
gününde
On
your
birthday,
far
away
from
me
Hatırla
ne
kadar
mutluyduk
o
gün
Remember
how
happy
we
were
that
day
Seninle
geçen
yıl
doğum
gününde
On
your
birthday
last
year,
with
you
Elbette
kuş
olup
gelmek
isterdim
Of
course
I
would
like
to
come
as
a
bird
Ben
de
yanağından
öpmek
isterdim
I
would
also
like
to
kiss
your
cheek
Seni
bir
kez
daha
görmek
isterdim
I
would
like
to
see
you
once
more
Alkışlar
içinde
doğum
gününde
Amidst
the
applause
on
your
birthday
Seni
bir
kez
daha
görmek
isterdim
I
would
like
to
see
you
once
more
Alkışlar
içinde
doğum
gününde
Amidst
the
applause
on
your
birthday
Nice
yıllara
nice
yıllara
Many
years,
many
years
Mutlu
ol
yanında
ben
olmasam
da
Be
happy,
even
if
I'm
not
by
your
side
Nice
yıllara
nice
yıllara
Many
years,
many
years
Mutlu
ol
yanında
ben
olmasam
da
Be
happy,
even
if
I'm
not
by
your
side
Kim
derdi
sonu
bu
böyle
bir
aşkın
Who
would
have
thought
that
this
love
would
end
like
this
Belki
kurumuştur
çoktan
gözyaşın
Perhaps
your
tears
have
dried
up
long
ago
Kutlu
olsun
sana
bu
yeni
yaşın
Happy
birthday
to
you
on
this
new
year
of
yours
Mutluluklar
sana
doğum
gününde
Happiness
to
you
on
your
birthday
Kim
derdi
sonu
bu
böyle
bir
aşkın
Who
would
have
thought
that
this
love
would
end
like
this
Belki
kurumuştur
çoktan
gözyaşın
Perhaps
your
tears
have
dried
up
long
ago
Kutlu
olsun
sana
bu
yeni
yaşın
Happy
birthday
to
you
on
this
new
year
of
yours
Mutluluklar
sana
doğum
gününde
Happiness
to
you
on
your
birthday
Elbette
kuş
olup
gelmek
isterdim
Of
course
I
would
like
to
come
as
a
bird
Ben
de
yanağından
öpmek
isterdim
I
would
also
like
to
kiss
your
cheek
Seni
bir
kez
daha
görmek
isterdim
I
would
like
to
see
you
once
more
Alkışlar
içinde
doğum
gününde
Amidst
the
applause
on
your
birthday
Seni
son
bir
defa
görmek
isterdim
I
would
like
to
see
you
one
last
time
Alkışlar
içinde
doğum
gününde
Amidst
the
applause
on
your
birthday
Nice
yıllara
nice
yıllara
Many
years,
many
years
Mutlu
ol
yanında
ben
olmasam
da
Be
happy,
even
if
I'm
not
by
your
side
Nice
yıllara
nice
yıllara
Many
years,
many
years
Mutlu
ol
yanında
ben
olmasam
da
Be
happy,
even
if
I'm
not
by
your
side
Nice
yıllara
nice
yıllara
Many
years,
many
years
Mutlu
ol
yanında
ben
olmasam
da
Be
happy,
even
if
I'm
not
by
your
side
Nice
yıllara
nice
yıllara
Many
years,
many
years
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Ozkent, Ahmet Selcuk Ilkan
Album
O Gece
date de sortie
30-04-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.