Yalancım - Ümit Besen traduction en allemand

Yalancım

Bu gece gözüme uyku girmiyor
Hayalin karşımdan gitmek bilmiyor
Bu gece gözüme uyku girmiyor
Hayalin karşımdan gitmek bilmiyor
En çılgın arzular girmiş koluma
İçimden kapanı kırmak geliyor
En çılgın arzular girmiş koluma
İçimden kapanı kırmak geliyor

Ah benim günahım
Ah benim yasağım
Baş taçım kıskancım
Yalancım nerdesin
Ah benim günahım
Ah benim yasağım
Baş taçım kıskancım
Yalancım nerdesin

Bu gece hasretin dinmek bilmiyor
Karşımdan hayalin gitmek bilmiyor
Bu gece hasretin dinmek bilmiyor
Karşımdan hayalin gitmek bilmiyor
Son defa sarılsam avuçlarına
İçimden öylece ölmek geliyor
Son defa sarılsam avuçlarına
İçimden öylece ölmek geliyor

Ah benim günahım
Ah benim yasağım
Baş taçım kıskancım
Yalancım nerdesin
Ah benim günahım
Ah benim yasağım
Baş taçım kıskancım
Yalancım nerdesin

Meine Lügnerin

Diese Nacht finde ich keinen Schlaf
Dein Bild will mir nicht aus dem Kopf gehen
Diese Nacht finde ich keinen Schlaf
Dein Bild will mir nicht aus dem Kopf gehen
Die wildesten Gelüste haben mich gepackt
Ich möchte ausbrechen und alles hinter mir lassen
Die wildesten Gelüste haben mich gepackt
Ich möchte ausbrechen und alles hinter mir lassen

Ach, meine Sünde
Ach, mein Verbot
Meine Königin, meine Eifersüchtige
Meine Lügnerin, wo bist du?
Ach, meine Sünde
Ach, mein Verbot
Meine Königin, meine Eifersüchtige
Meine Lügnerin, wo bist du?

Diese Nacht will meine Sehnsucht nicht enden
Dein Bild will mir nicht aus dem Kopf gehen
Diese Nacht will meine Sehnsucht nicht enden
Dein Bild will mir nicht aus dem Kopf gehen
Wenn ich dich nur ein letztes Mal umarmen könnte
Ich möchte einfach so sterben
Wenn ich dich nur ein letztes Mal umarmen könnte
Ich möchte einfach so sterben

Ach, meine Sünde
Ach, mein Verbot
Meine Königin, meine Eifersüchtige
Meine Lügnerin, wo bist du?
Ach, meine Sünde
Ach, mein Verbot
Meine Königin, meine Eifersüchtige
Meine Lügnerin, wo bist du?