Paroles et traduction Ümit Besen - Yıkılan Gurur
Yıkılan Gurur
Broken Pride
Sana
kul
köle
oldum
fayda
etmedi
I
became
your
slave,
but
it
was
no
use
Ölürcesine
sevdim
çilem
bitmedi
I
loved
you
to
death,
but
my
suffering
never
ended
Ne
yazık
aşktada
şans
yaver
gitmedi
Unfortunately,
luck
was
not
on
my
side
in
love
Ben
herşeye
alıştım
sen
kendine
bak
I've
gotten
used
to
everything,
you
look
out
for
yourself
Sen
kendine
bak,
sen
kendine
bak,
sen
kendine
bak
You
look
out
for
yourself,
you
look
out
for
yourself,
you
look
out
for
yourself
Ben
herşeye
alıştım
sen
kendine
bak
I've
gotten
used
to
everything,
you
look
out
for
yourself
Sen
kendine
bak,
sen
kendine
bak,
sen
kendine
bak
You
look
out
for
yourself,
you
look
out
for
yourself,
you
look
out
for
yourself
Mutluluklar
dilerim
yeni
aşkında
I
wish
you
happiness
in
your
new
love
Sen
beni
düşünmeden
yaşamana
bak
You
live
your
life
without
thinking
about
me
Senin
dertlerin
varya
benim
yanımda
Your
troubles
seem
to
stay
with
me
Ben
onlarla
yaşarım
sen
keyfine
bak
I'll
live
with
them,
you
enjoy
yourself
Senin
dertlerin
varya
benim
yanımda
Your
troubles
seem
to
stay
with
me
Ben
onlarla
yaşarım
sen
keyfine
bak
I'll
live
with
them,
you
enjoy
yourself
Ben
ağlatılmak
için
yaratılmışım
I
was
created
to
be
made
to
cry
En
sevdiğim
sen
bile
ağlatmadın
mı
Even
you,
my
dearest,
made
me
cry
Koskoca
şu
dünyada
sana
muhtaçtım
In
this
vast
world,
I
needed
you
En
kötü
günde
beni
bırakmadın
mı
Didn't
you
leave
me
on
my
worst
day?
Bırakmadın
mı
bırakmadın
mı
bırakmadın
mı
Didn't
you
leave
me?
Didn't
you
leave
me?
Didn't
you
leave
me?
Koskoca
şu
dünyada
sana
muhtaçtım
In
this
vast
world,
I
needed
you
En
kötü
günde
beni
bırakmadın
mı
Didn't
you
leave
me
on
my
worst
day?
Bırakmadın
mı
bırakmadın
mı
bırakmadın
mı
Didn't
you
leave
me?
Didn't
you
leave
me?
Didn't
you
leave
me?
Mutluluklar
dilerim
yeni
aşkında
I
wish
you
happiness
in
your
new
love
Sen
beni
düşünmeden
yaşamana
bak
You
live
your
life
without
thinking
about
me
Senin
dertlerin
varya
benim
yanımda
Your
troubles
seem
to
stay
with
me
Ben
onlarla
yaşarım
sen
keyfine
bak
I'll
live
with
them,
you
enjoy
yourself
Senin
dertlerin
varya
benim
yanımda
Your
troubles
seem
to
stay
with
me
Ben
onlarla
yaşarım
sen
keyfine
bak
I'll
live
with
them,
you
enjoy
yourself
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Selahittin Cesur
Album
Nostalji
date de sortie
05-06-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.