Paroles et traduction Ümit Çoskun - Bir Gece Ansızın Gelebilirim

Bir Gece Ansızın Gelebilirim

Bu kadar yürekten çağırma beni
Bir gece ansızın gelebilirim
Bu kadar yürekten çağırma beni
Bir gece ansızın gelebilirim
Beni bekliyorsan, uyumamışsan
Sevinçten kapında ölebilirim
Beni bekliyorsan, uyumamışsan
Sevinçten kapında ölebilirim
Bir gece ansızın gelebilirim
Bir gece ansızın gelebilirim
Belki de hayata yeni başlarım
İçimde küllenen kor alevlenir
Bakarsın hiç gitmem, kölen olurum
Belki de seversin beni kim bilir
Bakarsın hiç gitmem, kölen olurum
Belki de seversin beni kim bilir
Bir gece ansızın gelebilirim
Bir gece ansızın gelebilirim
Kal dersen, dağlarca severim seni
Bir deniz olurum ayaklarında
Kal dersen, dağlarca severim seni
Bir deniz olurum ayaklarında
Aşk bu özleyiş bu, hiç belli olmaz
Kalbim duruverir dudaklarında
Aşk bu özleyiş bu, hiç belli olmaz
Kalbim duruverir dudaklarında
Bir gece ansızın gelebilirim
Bir gece ansızın gelebilirim
Belki de hayata yeni başlarım
İçimde küllenen kor alevlenir
Bakarsın hiç gitmem, kölen olurum
Belki de seversin beni kim bilir
Bakarsın hiç gitmem, kölen olurum
Belki de seversin beni kim bilir
Bir gece ansızın gelebilirim
Bir gece ansızın gelebilirim

Я могу прийти внезапно однажды ночью

Не зови меня так сердечно,
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Не зови меня так сердечно,
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Если ждешь меня, не спишь,
От радости у твоих дверей могу умереть.
Если ждешь меня, не спишь,
От радости у твоих дверей могу умереть.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Может быть, начну жизнь заново,
Тлеющие угли во мне вспыхнут.
Глядишь, и не уйду, стану твоим рабом,
Может быть, полюбишь меня, кто знает.
Глядишь, и не уйду, стану твоим рабом,
Может быть, полюбишь меня, кто знает.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Если скажешь "останься", буду любить тебя как горы,
Стану морем у твоих ног.
Если скажешь "останься", буду любить тебя как горы,
Стану морем у твоих ног.
Любовь - это тоска, никогда не знаешь,
Мое сердце может остановиться на твоих губах.
Любовь - это тоска, никогда не знаешь,
Мое сердце может остановиться на твоих губах.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Может быть, начну жизнь заново,
Тлеющие угли во мне вспыхнут.
Глядишь, и не уйду, стану твоим рабом,
Может быть, полюбишь меня, кто знает.
Глядишь, и не уйду, стану твоим рабом,
Может быть, полюбишь меня, кто знает.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.
Я могу прийти внезапно однажды ночью.