Paroles et traduction Čechomor - Až pudou cikáni

Až pudou cikáni

Až pudou cikáni seshora já si jim pohádat dám
/: jen vy mě cikáni hádejte jakou já panenku mám.: /

Na jedno voko je šilhavá na druhý málo vidí
Co ste mě cikání hádali to se mně nic nelíbí.

Když jsem šel z Bukovská vod milý zlámal se pode mnou most, co sem se navolal nakřičel žádnej mně nešel pomoct.

Počkejte vy kluci cikánský já se vám chci odměnit, však já vás na svatbu nepozvu až já se budu ženit.

When gypsies come down

When gypsies come down from above, I'll let them know I'm angry
/: Just you gypsies, guess who, guess what kind of doll I have.: /

She's blind in one eye and can barely see out of the other
What you gypsies guessed, I don't like it at all.

When I walked from Bukovská from my love, the bridge broke under me, how I shouted and screamed no one came to help me.

Wait, you gypsy boys, I want to reward you, but I won't invite you to my wedding when I get married.