Paroles et traduction Čechomor - Stara Pivnickova

Stara Pivnickova

Stará pivničková na jarmark sa strojá
Jaj danom tanaj danom na jarmark sa strojá

Ja ty cero moja pozor dávaj doma
Jaj danom tanaj danom pozor dávaj doma

Ona pozor dala zle se zachovala
Jaj danom tanaj danom zle se zachovala

Jak práh překročila syna porodila
Jaj danom tanaj danom syna porodila

Dúhý nůž si vzala krk mu podřezala
Jaj danom tanaj danom krk mu podřezala

Na milého lúce zakopala ruce
Jaj danom tanaj danom zakopala ruce

Na milého roli zakopala nohy
Jaj danom tanaj danom zakopala nohy

Na milého nivu zakopala hlavu
Jaj danom tanaj danom zakopala hlavu

Do kosně běžela bielé groše brala
Jaj danom tanaj danom bielé groše brala

Zahrajte ně hudci za mé bielé groše
Jaj danom tanaj danom za mé bielé groše

Abych já užila panenskej rozkoše
Jaj danom tanaj danom panenskej rozkoše

Старая пивоварка

Старая пивоварка на ярмарку собирается
Ай даном танай даном на ярмарку собирается

Я тебе, дочка моя, велел беречь дом
Ай даном танай даном велел беречь дом

Она дом берегла, да плохо себя повела
Ай даном танай даном плохо себя повела

Как порог переступила, сына родила
Ай даном танай даном сына родила

Длинный нож взяла, горло ему перерезала
Ай даном танай даном горло ему перерезала

На милого лугу закопала руки
Ай даном танай даном закопала руки

На милого поле закопала ноги
Ай даном танай даном закопала ноги

На милого ниву закопала голову
Ай даном танай даном закопала голову

В церковь побежала, белые гроши брала
Ай даном танай даном белые гроши брала

Сыграйте же, музыканты, за мои белые гроши
Ай даном танай даном за мои белые гроши

Чтобы я насладилась девичьей радостью
Ай даном танай даном девичьей радостью