Čistychov feat. Slipo - Nádej - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Čistychov feat. Slipo - Nádej




Nádej
Hope
Posledné, čo ostáva vo mne je nádej,
The last thing left in me is hope,
že ľudia zobudia a budú môcť ísť ďalej,
that people will wake up and be able to move on,
že urobia konečne zmeny na trase
that they will finally make changes on the route
- Nech môžem mať rád svoju vlasť raz zase.
- So that I can love my country again.
Posledné čo ostáva vo mne je viera,
The last thing left in me is faith,
že sa ľudia nebudú podj*bávať no podopierať,
that people won't be fucking each other over but support each other,
že to bude miesto kde budem chcieť vychovať deti, nech z nich nevyrastú primitívi,
that it will be a place where I want to raise children, so that they don't grow up to be primitives,
žumpy a št*tky!
scumbags and whores!
Ref.
Chorus.
Posledné čo ostalo je nádej,
The last thing left is hope,
To posledné čo ostáva tuná,
The last thing left here,
Poslednéčo ostalo je nádej,
The last thing left is hope,
Preto každý kto ju má, nech koná!
So whoever has it, let them act!
Hovorí sa, že umiera posledná v tebe,
They say it's the last thing to die in you,
Dokedy ju máš, nejaké svetlo ťa vedie.
As long as you have it, some kind of light guides you.
Dokedy ju náš štát v sebe - nádej,
As long as our country has it - hope
že bude lepšie jak dnes poobede.
that it will be better than it is today in the afternoon.
Nádej že spoločnosť nebude taká faloš,
Hope that the company will not be so fake,
že nemôžem používať slová brat, kamoš.
that I can no longer use the words brother, friend.
Vyškerené xichty hrajú jak had na nôž -
Beaming faces, playing snake on a knife -
Nakazené ku*vy, časovaná nálož.
Infected bitches, a time bomb.
Sukuby hltajúce k*k*ty a preteky,
Succubi swallowing cocks and races,
Naivné sny frajerov,
Naive dreams of dudes,
že budú ich mať naveky,
that they will have them forever,
Nádej tých žumpičiek že viac než handry,
The hope of those little bitches that they are more than rags,
Bohužiaľ len ošťaté, vykrevené flandry.
Unfortunately, just bony, bloodless bitches.
Nádej tých pracovitých, že ich práca odmení, že nedreš jak k*k*t, bez toho, že to niekto ocení,
The hope of those workers that their work will be rewarded, that they won't work like bitches, without someone appreciating it,
Nech nemusíš furt riskovať a báť sa že to odsedíš, nádej chodiť po nociach von neozbrojený.
So that you don't have to keep taking risks and being afraid that you'll pay for it, hoping to walk around unarmed at night.
Ref.
Chorus.
Posledné čo ostalo je nádej,
The last thing left is hope,
To posledné čo ostáva tuná,
The last thing left here,
Posledné čo ostalo je nádej,
The last thing left is hope,
Preto každý kto ju má, nech koná!
So whoever has it, let them act!
Preto konám a snažím sa nech mám život lepší,
Therefore I act and try to have a better life,
nemôžem utekať,
I can't run away anymore,
Keď ani neviem pred čím,
When I don't even know from what,
Snažím sa poučiť byť človekomlepším
I try to learn, to be a better human,
A vnášať sa kus nádeje aj do týchto končín,
And to bring a bit of hope even to these regions,
Kde ľudia, čo sa obracajú, lóve stále menia,
Where there are people who turn around, love is constantly changing,
Aj takí, čo len v tichosti dúfajú a sedia,
Even those who just hope and sit in silence,
Bud máš všetko alebo nič - tak sa unás členia,
Either you have everything or nothing - that's how it is with us,
Podla toho z akej strany vietor fúka sa premenia.
Depending on which way the wind blows, it will be transformed.
Tak nebuďte jak stádo oviec- vyj*bané terče,
So don't be like a herd of sheep - fucked up targets,
Riadim sa srdcom, ísť do toho smelšie,
I follow my heart, to go into it more boldly,
ľudia dvoch tvári sa rozplynú večne,
People with two faces will dissolve forever,
Tak bohatstvo moje bude vnútorné väčšie.
So my wealth will be greater within.
Bo mám svojich ľudí a mám svoju ženu a tieto veci dôležité ma dopredu ženú.
Because I have my people and I have my wife and these important things push me forward.
Rozj*bať predsudky, prebúrať stenu,
To break down prejudices, to break through the wall,
Raz budem mať rodinu a všetko spravím pre ňu!
One day I will have a family and I will do everything for them!
Posledné, čo ostáva vo mne je nádej,
The last thing left in me is hope,
že ľudia zobudia a budú môcť ísť ďalej,
that people will wake up and be able to move on,
že urobia konečne zmeny na trase - nech môžem
that they will finally make changes on the route - so that I can
Mať rád svoju vlasť raz zase.
Love my country again.
Posledné čo ostáva vo mne je viera,
The last thing left in me is faith,
že sa ľudia nebudú podj*bávať no podopierať,
that people won't be fucking each other over but support each other,
že to bude miesto kde budem chcieť vychovať deti, nech z nich nevyrastú primitívi, žumpy a št*tky!
that it will be a place where I want to raise children, so that they don't grow up to be primitives, scumbags and whores!
Ref.
Chorus.
Posledné čo ostalo je nádej,
The last thing left is hope,
To posledné čo ostáva tuná,
The last thing left here,
Posledné čo ostalo je nádej,
The last thing left is hope,
Preto každý kto ju má, nech koná!
So whoever has it, let them act!
Pre všetky naše ludi tuna, pre všetky naše ludi tuna,
For all our people here, for all our people here,
Čistychov RAP/Evolucia, Produkcia Mad Skill, L.U.Z.A. 3mená 4písmena reálný rap navždy!!!! Posledné čo ostalo je nádej!!!!! Preto každý čo nech koná!!!
Čistychov RAP/Evolution, Production Mad Skill, L.U.Z.A. 3 names 4 letters real rap forever!!!! The last thing left is hope!!!!! So everyone who has it, let them act!!!





Writer(s): Roland Moor, Daniel Chladek, Martin Mikulasek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.