Paroles et traduction Djordji Peruzovic - Smiraj

Duboko u prostranstvima moga sna
I noćas tebe čekat' ću ja
Jer si bila i ostala, moja ljubav jedina
Zaboravit' te ne mogu ja nikada

Duboko u prostranstvima moga sna
I noćas tebe čekat' ću ja
Svaka ptica na pučini za tren nađe jarbol svoj
Ti ćeš, poslije dugih lutanja u zagrljaj moj

Gdje su naši ljetni dani
More s pijeska briše tragove ljubavi

Duboko u prostranstvima moga sna
I noćas tebe čekat' ću ja
Poput plime ćeš pohrlit' mi
Naslonit' glavu na moj dlan
I u mreži tvojih ruku
Ja smiraj ću nać'

Poput plime ćeš pohrlit' mi
Naslonit' glavu na moj dlan
I u mreži tvojih ruku
Ja smiraj ću nać'

I u mreži tvojih ruku
Ja smiraj ću nać'

Глубоко в просторах моей мечты
И сегодня я буду ждать тебя.
Потому что ты был и остаешься, моя любовь единственная
Я никогда не забуду тебя

Глубоко в просторах моей мечты
И сегодня я буду ждать тебя.
Каждая птица в море в мгновение ока находит свою мачту
Ты будешь, после долгих скитаний в мои объятия

Где наши летние дни
Море стирает следы любви с песка

Глубоко в просторах моей мечты
И сегодня я буду ждать тебя.
Как прилив, ты устремишься ко мне
Положив голову на мою ладонь
И в сети твоих рук
Я успокоюсь.

Как прилив, ты устремишься ко мне
Положив голову на мою ладонь
И в сети твоих рук
Я успокоюсь.

И в сети твоих рук
Я успокоюсь.