Paroles et traduction Dan Nguyen - Co The Thoi

Thôi đừng nói làm chi khi tình yêu tan vỡ
Đừng nói làm chi, đừng nói làm chi em ơi
Em đi đường em, tôi đi đường tôi
Tình nghĩa đôi ta có thế thôi
Đừng trách người ơi cuộc sống nổi trôi
Bóng mê đưa đường tôi xa người
Giờ trở về đây để tìm em, em đã lấy chồng.

Em ơi em ơi, ai ngờ ngày về đây thấy lòng mình đổi thay
Em ơi em ơi, mối tình ấy đã vơi thôi đành ta phải lìa đôi.

Thôi đừng nói làm chi khi tình yêu tan vỡ
Đừng nói làm chi đừng nói làm chi em ơi
Em đi đường em, tôi đi đường tôi
Tình nghĩa đôi ta có thế thôi
Tình nghĩa còn đâu vùi xuống mộ sâu với bao kỷ niệm thuở ban đầu
Giờ gởi lại đây để ngày sau nhắc nhớ thêm sầu.

Давай не будем говорить об этом, когда разбита любовь.
Не говори об этом, не говори об этом, детка.
Ты идешь своей дорогой а я своей
Мы благодарны друг другу, вот и все.
Не вини людей, моя жизнь плывет по течению.
Мяч лабиринт забери мою дорогу подальше от человека
Теперь возвращайся сюда, чтобы найти меня, я забрал ее мужа.

Детка, детка, никто не ожидал здесь свидания, почувствуй, как изменилось его сердце.
Детка, детка, с этой ее любовью ничего не поделаешь,иногда нам приходится уезжать.

Давай не будем говорить об этом, когда разбита любовь.
Не говори об этом, не говори об этом, детка.
Ты идешь своей дорогой а я своей
Мы благодарны друг другу, вот и все.
Благодарность также теперь похоронена в глубокой могиле с празднествами рано
А теперь оставь это до завтрашнего дня и еще большей меланхолии.