Paroles et traduction Đan Trường - Cuoc Tinh Trong Con Mua

Cuoc Tinh Trong Con Mua

Người đi trong đêm mưa gió buồn
Những bước chân lẻ loi một mình nỗi quạnh hiu
Có nghe lời gió lạnh lùng như tình yêu mới hôm nào
Khi một lần tìm đến nhau
Một lần tình đam mê
Tìm đâu nữa môi hôn dấu yêu đã chia xa rồi
Người đi trong đêm mưa gió buồn
(Gió buồn)
Nước mắt rơi xuống môi ngập tràn những niềm đau
Khóc cho lời cuối cuộc tình khi người yêu dối gian mình
Qua rồi một thời đắm say
Cuộc đời buồn không hay
Tìm đâu nữa khi duyên trái ngang khiến ta ưu phiền
Đêm dài phố xưa vắng im bước chân buồn tênh trên con đường
Nỗi đau như cào xé trong tim này
Người yêu hỡi nào biết
Đêm dài nghe tiếng ta khóc thương tình duyên đã tàn
Giọt mưa xóa đi ưu phiền quên mộng mơ dĩ vãng, wo ho
Mãi mãi chia lìa nhau
Lời yêu đương bờ môi với nụ cười
Mãi mãi đôi đường cách xa
Người yêu ơi đừng quên ta nhé
Người đi trong đêm mưa gió buồn
(Gió buồn)
Nước mắt rơi xuống môi ngập tràn những niềm đau
Khóc cho lời cuối cuộc tình khi người yêu dối gian mình
Qua rồi một thời đắm say
Cuộc đời buồn không hay
Tìm đâu nữa khi duyên trái ngang khiến ta ưu phiền
Đêm dài phố xưa vắng im bước chân buồn tênh trên con đường
Nỗi đau như cào xé trong tim này
Người yêu hỡi nào biết
Đêm dài nghe tiếng ta khóc thương tình duyên đã tàn
Giọt mưa xóa đi ưu phiền quên mộng mơ dĩ vãng, wo ho
Mãi mãi chia lìa nhau
Lời yêu đương bờ môi với nụ cười
Mãi mãi đôi đường cách xa
Người yêu ơi đừng quên ta nhé
Mãi mãi chia lìa nhau
Lời yêu đương bờ môi với nụ cười
Mãi mãi đôi đường cách xa
Người yêu ơi đừng quên ta nhé

Love Affair in the Rain

Walking in the rain with sorrows
Lone footsteps in the solitude
Can you hear the icy wind, like our love from just yesterday?
When we first met,
Our love was passionate
Where can I find your lips? Our love is gone
Walking in the rain with sorrows
(With sorrows)
Tears on my lips, full of pain
Crying for the last words of our love, when you lied to me
Our passionate days are over
Life is filled with sadness
Where can I find you? Our cruel fate has brought me sorrow
On the quiet streets of the old town, I walk alone, my heart heavy
The pain tears at my soul
My love, do you know?
In the long night, you hear my cries for our lost love
The raindrops wash away my sorrows, erasing our dreams of the past
We are forever apart
The words of love, the smiles we shared
We are now on separate paths
My love, don't forget me
Walking in the rain with sorrows
(With sorrows)
Tears on my lips, full of pain
Crying for the last words of our love, when you lied to me
Our passionate days are over
Life is filled with sadness
Where can I find you? Our cruel fate has brought me sorrow
On the quiet streets of the old town, I walk alone, my heart heavy
The pain tears at my soul
My love, do you know?
In the long night, you hear my cries for our lost love
The raindrops wash away my sorrows, erasing our dreams of the past
We are forever apart
The words of love, the smiles we shared
We are now on separate paths
My love, don't forget me
We are forever apart
The words of love, the smiles we shared
We are now on separate paths
My love, don't forget me