Paroles et traduction Đan Trường - Doi Mat

Mẹ cho em đôi mắt sáng ngời
Để nhìn đời và để làm duyên
Đời cho em đôi mắt màu đen
Để thương để nhớ, để ghen, để hờn
Đôi mắt em là cửa ngõ tâm hồn
Là bài thơ hay nhất
Là lời ca không dứt
Là tuyệt tác của thiên thu
Mẹ cho em đôi mắt tuyệt vời
Giữa dòng đời, nhìn rõ đục trong
Nhìn non cao soi sáng biển Đông
Sáng như tia nắng rọi trong sương mờ
Đôi mắt em để nhìn rõ quân thù
Nhìn tình bạn tươi thắm
Nhìn người yêu say đắm
Nhìn tổ quốc đẹp thiên thu

Моя мать посмотрела на меня Сияющими глазами
Видеть жизнь и быть добрым
Жизнь дарит мне черные глаза
Ревновать, ревновать, ревновать
Твои глаза - это врата в твою душу
Это лучшее стихотворение
Это бесконечное слово
Это шедевр Тьен тху
Моя мать подарила мне чудесные глаза.
В разгар жизни это выглядит ясно.
Посмотрите на открытое море.
Так же ярко, как солнце, сияющее в тумане
Мои глаза, чтобы видеть врага.
Посмотрите на свежую дружбу.
Ищу страстного любовника
Посмотрите на эту прекрасную страну.