Paroles et traduction Đan Trường - Na na na(Joanna)
Chỉ
một
lần
gặp
anh
con
tim
em
đã
yêu
Лишь
раз
встретив
тебя,
мое
сердце
полюбило
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на
Và
dường
như
không
gian
chỉ
có
ta
И
словно
вокруг
лишь
мы
одни
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na.
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на.
Chỉ
một
lần
gặp
anh
con
tim
em
đã
yêu
Лишь
раз
встретив
тебя,
мое
сердце
полюбило
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на
Và
dường
như
không
gian
chỉ
có
ta
И
словно
вокруг
лишь
мы
одни
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na.
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на.
Và
mình
trọn
đời
tay
trong
tay...
И
будем
мы
вместе
всю
жизнь
рука
об
руку...
Hôm
nay
anh
đã
thấy
con
tim
như
chết
lặng
Сегодня
я
почувствовал,
как
сердце
замерло
Từ
trong
ánh
mắt
cảm
giác
sao
ngất
ngây
От
взгляда
твоего,
чувства
опьянили
Bên
nhau
trong
giây
phút,
con
tim
đã
kết
lời
Вместе
на
мгновение,
и
сердце
сказало
"да"
Và
anh
đã
biết
sẽ
yêu
em
mãi
thôi
И
я
понял,
что
буду
любить
тебя
всегда
A
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
A
la
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
Hãy
cất
bước
đến
với
nhau
nào,
và
trọn
đời
mình
có
đôi
Давай
сделаем
шаг
навстречу
друг
другу,
и
будем
вместе
всю
жизнь
A
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
A
la
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
Hướng
tới
thế
giới
mình
cùng
hòa
chung
câu
ca
Навстречу
миру,
вместе
споем
нашу
песню
My
name
is
Joanna-oanna-oanna,
Меня
зовут
Джоанна-оанна-оанна,
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na,
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на,
And
I
wanna,
wanna,
wanna,
И
я
хочу,
хочу,
хочу,
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na...
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на...
I
meet
my
dream
girl,
oh
sweet
Johanna
Я
встретил
девушку
своей
мечты,
о,
сладкая
Джоанна
She's
all
over,
all
over
my
mind,
Ты
полностью
завладела
моими
мыслями,
My
little
diva,
I'll
put
you
under,
Моя
маленькая
дива,
я
покорю
тебя,
Make
your
body
surrender
to
mine.
Заставлю
твое
тело
покориться
мне.
A
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
A
la
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
The
way
you
wind
your
body
То,
как
ты
двигаешь
своим
телом
Oh
you
are
so
naughty
О,
ты
такая
непослушная
A
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
A
la
la
la
la
la
long
long,
А-ла-ла-ла-ла
лонг-лонг,
I'll
give
you
love,
give
my
love
everyday.
Я
буду
дарить
тебе
свою
любовь
каждый
день.
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла,
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла,
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла,
La
la
laaa
a
la
ya
ya
ye...
Ла-ла-ла-а-а
ла-я-я-я
йе...
My
name
is
Joanna-oanna-oanna,
Меня
зовут
Джоанна-оанна-оанна,
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na,
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на,
And
I
wanna,
wanna,
wanna,
И
я
хочу,
хочу,
хочу,
Na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na...
На-на-на
на-на-на,
на-на-на
на-на-на...
Na
na
na
na
na
na...
На-на-на
на-на-на...
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла,
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла,
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла,
La
la
laaa
a
la
ya
ya
ye...
Ла-ла-ла-а-а
ла-я-я-я
йе...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.