Paroles et traduction Đen - Trời hôm nay nhiều mây cực!
Trời
hôm
nay
nhiều
mây
cực
Солнце
сегодня
облачный
полюс
Đặt
bàn
tay
mình
ngay
ngực
Положил
руку
прямо
в
грудь.
Nghe
con
tim
mình
xóc
nảy
Прислушайся
к
стуку
его
сердца.
Chiều
mướt
mải
làn
tóc
bay
После
полудня
когда
то
мы
были
развевающимися
клочками
волос
Tâm
tư
tựa
như
bánh
tráng
Ум
как
торт
Mỏng
và
có
màu
cánh
gián
Тонкие
и
цветные
крылья
таракана
Không
muốn
lòng
cứ
âm
u
Не
хочу
угождать
просто
мутно
Giữa
căn
phòng
nhiều
ánh
sáng
В
центре
комнаты
больше
света.
Lấy
xe
rời
bỏ
phố
xa
Возьми
машину
уехал
из
города
далеко
Nơi
đó
nhiều
khi
làm
khó
ta
Где
столько
всего
когда
я
делаю
тяжело
Không
chở
ai
nên
có
đà
Не
таскать
с
собой
того,
кто
должен
был
иметь
папу.
Lên
con
dốc
bằng
số
ba
Вверх
по
склону
с
номером
три.
Lại
đi
tìm
về
lối
nhỏ
Возвращайся,
чтобы
найти
на
входе
маленькую
Mắt
nhìn
trời
đầu
thì
gối
cỏ
Глаза
смотрят
сначала
на
небо,
потом
на
подушку.
Nặn
mặt
trời
thành
một
khối
đỏ
Пластилин
солнце
превращается
в
Красную
глыбу
Đôi
khi
nhắm
mắt
lại
nhìn
mới
rõ
Иногда
твои
глаза
выглядят
новыми
ясными
Nhắm
mắt
lại
trời
tối
om
Закрой
глаза
темный
ом
Gom
mây
lại
thành
gối
ôm
ГОМ
клауд
снова
в
подушку
Chất
muộn
phiền
thành
khối
rơm
Высокие
проблемы
соломенных
блоков
Lửa
lòng
cháy
mùi
khói
thơm
Огненное
сердце
огня,
запах
дыма,
ароматный
Rừng
lặng
tiếng
và
im
hơi
Лес
тих
и
тих
Im
cho
tới
độ
nghe
kim
rơi
Я
за
то
чтобы
послушать
как
Ким
падает
Sầu
thi
nhau
mà
tháo
chạy
Меланхолический
экзамен,
который
проходит
Chiều
nay
nắng
mang
tim
phơi
Послеполуденное
солнце
принесло
Тиму
разоблачение.
Đi
vào
rừng
một
mình
không
có
rủ
ai
Иди
в
лес
один,
без
поникшего
ИИ.
Ngực
no
mùi
đất
mẹ,
làm
con
đủ
high
Сиськи,
никакого
запаха
Матери-Земли,
делают
меня
достаточно
высоко.
Sẽ
luôn
là
người
tốt,
như
là
lũ
nai
Всегда
будут
хорошие
люди,
как
Флад
Най.
Học
cách
làm
chủ
được
mình
trước
khi
làm
chủ
ai
Учись
быть
мастером
прежде
чем
стать
мастером
кто
Ở
trong
rừng
an
toàn
hơn
ở
trên
mạng
В
лесу
безопаснее
в
интернете
Một
mình
vẫn
tốt
hơn
là
mất
thêm
bạn
А
я
все
таки
лучше
взять
побольше
тебя
Thế
giới
này
không
phải
của
chúng
mình
đâu
Этот
мир
нам
не
принадлежит.
Loài
người
được
đằng
chân
rồi
lân
đằng
đầu
Человеческий
род
выше
ног
и
головы
единорога.
Ta
bị
không
gian
thao
túng
Мы
не
манипулируем
временем
Bị
thời
gian
làm
cho
nao
núng
Пришло
время
вздрогнуть
Bị
giới
hạn
trong
đủ
đầy
Замкнутый
в
себе
полностью
Trong
những
đêm
suy
tư
và
ngủ
ngày
Ночью
думаю,
а
днем
сплю.
Bao
nhiêu
đôi
ở
trong
tủ
giày
Сколько
их
в
обувном
шкафу
Liệu
con
đường
kia
có
dễ
bước?
Есть
ли
на
этой
дороге
легкие
шаги?
Bọc
thêm
áo
và
thêm
quần
Заверните
еще
одежду
и
еще
одежду
Mà
lòng
người
thật
ra
vẫn
dễ
xước
Это
сердце
все
еще
легко
поцарапать
Đời
sao
kì
lạ,
đúng
ra
Звезда
жизни
странная,
прямо
оттуда
Đừng
bắt
ta
chọn
giữa
súng-hoa
Не
заставляй
меня
выбирать
между
пушечными
цветами.
Đừng
cầm
gót
chân
rồi
nhúng
qua
Не
держитесь
за
пятку
и
не
вставляйте
ее.
Chúng
ta
thuộc
về
chúng
ta
Мы
принадлежим
нам
Rốt
cuộc
thì
ai
cũng
sẽ
bị
buộc
phải
lớn
В
конечном
счете,
ИИ
также
будет
вынужден
стать
большим.
Niềm
đau
sẽ
đến
một
ngày
không
muộn
thì
sớm
Боль
придет
через
день
не
позже
чем
раньше
Không
còn
là
trẻ
Больше
нет
молодых.
Lên
năm
lên
ba
Третий
год.
Nghĩ
cho
thật
kỹ
trước
khi
đặt
một
hình
xăm
lên
da
Подумайте
хорошенько
прежде
чем
заказывать
татуировку
на
коже
Miệt
mài
viết
tiếp
để
những
đêm
trắng
hoá
thành
đêm
bạc
Курсирую
пишу
рядом
с
белыми
ночами
товар
в
серебристую
ночь
Lòng
tham
duy
nhất
là
mong
trong
đầu
có
nhiều
thêm
nhạc
Жадность
ожидаема
только
в
самом
начале
здесь
гораздо
больше
музыки
Và
vẫn
chối
từ
cái
ngủ
ghé
đến
đòi
hôn
mắt
nồng
И
все
еще
отрицаю,
что
сон
пришел,
чтобы
потребовать
поцелуй,
сосредоточенность
глаз.
Dù
biết
một
ngày
mọi
thứ
cũng
thành
"nhựa
nhôm
sắt
đồng"
Хотя
я
знаю,
что
однажды
все
превратится
в
"пластик,
алюминий,
железо,
медь".
Sau
này,
sau
này,
sau
này
После
этого,
после
этого,
после
этого
...
Chỉ
mong
là
không
còn
cau
mày
Только
надежда
больше
не
хмурится.
Học
cách
để
làm
mình
bình
thản
Научись
успокаивать
себя.
Từ
niềm
vui
cho
tới
niềm
đau
này
От
удовольствия
к
удовольствию
эта
боль
Và
mong
là
còn
được
cười,
ngày
И
надежда
все
еще
смеется,
дэйт.
Mây
kéo
trắng
về
trên
luống
tóc
Облако
тянуло
белизной
на
кровати
волосы
Vẫn
chưa
từng
được
gặp
Tăng
Thanh
Hà
До
сих
пор
не
встречал
увеличения
Тхань
ха
Nhưng
đôi
khi
bỗng
dưng
lại
muốn
khóc
Но
иногда
вдруг
хочется
плакать.
Đi
vào
rừng
một
mình
không
có
rủ
ai
Иди
в
лес
один,
без
поникшего
ИИ.
Ngực
no
mùi
đất
mẹ,
làm
con
đủ
high
Сиськи,
никакого
запаха
Матери-Земли,
делают
меня
достаточно
высоко.
Sẽ
luôn
là
người
tốt,
như
là
lũ
nai
Всегда
будут
хорошие
люди,
как
Флад
Най.
Học
cách
làm
chủ
được
mình
trước
khi
làm
chủ
ai
Учись
быть
мастером
прежде
чем
стать
мастером
кто
Ở
trong
rừng
an
toàn
hơn
ở
trên
mạng
В
лесу
безопаснее
в
интернете
Một
mình
vẫn
tốt
hơn
là
mất
thêm
bạn
А
я
все
таки
лучше
взять
побольше
тебя
Thế
giới
này
không
phải
của
chúng
mình
đâu
Этот
мир
нам
не
принадлежит.
Loài
người
được
đằng
chân
rồi
lân
đằng
đầu
Человеческий
род
выше
ног
и
головы
единорога.
Nếu
cho
ta
ngai
vàng,
ta
sẽ
bán
lấy
tiền
mua
bánh
ăn
Если
мне
достанется
трон,
я
продам
его
за
деньги,
чтобы
купить
хлебное
платье.
Mua
bánh
bò,
bánh
pía,
bánh
trung
thu
và
thèm
cả
bánh
căn
Покупайте
коровьи
пироги,
пирожные,
лунные
пироги
и
даже
основу
для
торта
Cũng
vì
tiết
kiệm
nước,
nên
nhiều
lần
chỉ
tắm
trong
ánh
trăng
А
еще
для
экономии
воды,
так
много
раз
купалась
в
лунном
свете.
Làm
gì
thì
cũng
vậy,
ngày
hai
lần
ai
cũng
phải
đánh
răng
Сделайте
это
дважды,
кому
тоже
нужно
почистить
зубы
Ngày
còn
nhỏ
anh
thường
băn
khoăn
Октябрь
был
ребенком,
о
котором
я
часто
думал.
Có
điều
gì
đó
ở
trên
cung
trăng
Есть
что-то
в
человеке
на
Луне.
Nếu
là
chú
Cuội
và
chị
Hằng
Если
это
КУИ
и
повесить
Họ
lấy
cái
gì
làm
thức
ăn?
Какую
еду
они
забрали?
Rồi
tình
đầu
tới,
buổi
tối
đầu
tiên
Я
направляюсь
в
первый
вечер.
Em
thơm
và
ngậy
như
là
múi
sầu
riêng
Дети,
ароматные
и
богатые,
как
цитрусовый
дуриан.
Lòng
mình
khi
đó
như
được
sơn
sắc
hồng
Ублажай
себя,
как
это
бывает,
рисуя
розовыми
красками.
Còn
e
dè
hệt
như
chim
ôm
chắc
lồng
Он
говорит
точно
как
птица
держись
за
клетку
Như
tranh
của
Levitan
Как
на
картинах
Левитана.
Mùa
yêu
năm
đó
thật
vàng
Зимняя
любовь
это
золото
Em
như
là
con
nai
nhỏ
Дети
как
маленькие
олени
Anh
là
đám
lá
thu
sang,
oh
Он-осенние
листья,
вперед,
о
Tình
yêu
như
lò
vi
sóng,
làm
ta
nóng
từ
trong
ra
Любовь,
как
микроволновка,
делает
меня
горячей
изнутри.
Mang
đến
nhiều
dư
vị
như
đồ
ăn
chợ
Đông
Ba
Принесите
послевкусие
как
рынок
Донг
Ба
Tiếc
là
mình
không
gặp
người
lái
đò
ở
Sông
Đà
Жаль,
что
я
не
встретил
паромщика
на
реке.
Nên
em
thì
ra
cửa
Đáy,
anh
đổ
ngược
về
Sơn
La
Должен
ли
я
выйти
со
дна,
а
ты
налей
обратно
в
Сон
Ла
Mình
lao
vào
những
guồng
quay
Его
погружение
в
прялку
Giờ
cũng
không
thấy
buồn
mấy
Теперь
тоже
не
вижу
парней
Đi
vào
rừng
một
mình
không
có
rủ
ai
Иди
в
лес
один,
без
поникшего
ИИ.
Ngực
no
mùi
đất
mẹ,
làm
con
đủ
high
Сиськи,
никакого
запаха
Матери-Земли,
делают
меня
достаточно
высоко.
Sẽ
luôn
là
người
tốt,
như
là
lũ
nai
Всегда
будут
хорошие
люди,
как
Флад
Най.
Học
cách
làm
chủ
được
mình
trước
khi
làm
chủ
ai
Учись
быть
мастером
прежде
чем
стать
мастером
кто
Ở
trong
rừng
an
toàn
hơn
ở
trên
mạng
В
лесу
безопаснее
в
интернете
Một
mình
vẫn
tốt
hơn
là
mất
thêm
bạn
А
я
все
таки
лучше
взять
побольше
тебя
Thế
giới
này
không
phải
của
chúng
mình
đâu
Этот
мир
нам
не
принадлежит.
Loài
người
được
đằng
chân
rồi
lân
đằng
đầu
Человеческий
род
выше
ног
и
головы
единорога.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nguyen Duc Cuong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.