Paroles et traduction Đàm Vĩnh Hưng - Co Le Nao

Co Le Nao

Đêm lạnh quá! sao em không về chung lối
để bàn tay xoa ấm mãi bờ vai
Đêm lạnh quá sao đường về chia hai
Mà ngẩn ngơ ngã rẽ đôi bờ
Có lẽ nào... Ta thành người xa lạ
Khi đi tìm một nửa đời nhau.
Có lẽ nào một lần nữa chút thương đau
Chia tay nhau sao không lời hò hẹn
Em trăn trở giấc ngủ muộn màng.
Anh một đời va víu mảnh trăng tan
Trăng vờ mãi nên hồn còn băng giá
Có lẽ nào... em ngây ngô không hiểu...
Rằng một ngày... một ngày...
Sỏi đá cũng cần nhau

Đêm lạnh quá! sao em không về chung lối
để bàn tay xoa ấm mãi bờ vai
Đêm lạnh quá sao đường về chia hai
Mà ngẩn ngơ ngã rẽ đôi bờ
Có lẽ nào... Ta thành người xa lạ
Khi đi tìm một nửa đời nhau.
Có lẽ nào một lần nữa chút thương đau
Chia tay nhau sao không lời hò hẹn
Em trăn trở giấc ngủ muộn màng.
Anh một đời va víu mảnh trăng tan
Trăng vờ mãi nên hồn còn băng giá
Có lẽ nào... em ngây ngô không hiểu
Rằng một ngày... một ngày
Sỏi đá cũng cần nhau
Có lẽ nào
Em ngây ngô không hiểu
Rằng một ngày
Một ngày
Sỏi đá...
Cũng cần nhau

Возможно ли

Ночь такая холодная! Почему ты не идешь со мной?
Чтобы моя рука согревала твое плечо
Ночь такая холодная, почему наши пути расходятся?
И мы стоим в нерешительности на перекрестке
Возможно ли... что мы станем чужими
В поисках своей второй половинки.
Возможно ли, что еще раз, капля боли
Разделит нас без слов прощания
Ты ворочаешься в постели без сна.
А я всю жизнь цепляюсь за осколки разбитой луны
Луна все притворяется, и моя душа остается ледяной
Возможно ли... что ты такая наивная и не понимаешь...
Что однажды... однажды...
Даже камни нуждаются друг в друге

Ночь такая холодная! Почему ты не идешь со мной?
Чтобы моя рука согревала твое плечо
Ночь такая холодная, почему наши пути расходятся?
И мы стоим в нерешительности на перекрестке
Возможно ли... что мы станем чужими
В поисках своей второй половинки.
Возможно ли, что еще раз, капля боли
Разделит нас без слов прощания
Ты ворочаешься в постели без сна.
А я всю жизнь цепляюсь за осколки разбитой луны
Луна все притворяется, и моя душа остается ледяной
Возможно ли... что ты такая наивная и не понимаешь
Что однажды... однажды
Даже камни нуждаются друг в друге
Возможно ли
Ты такая наивная и не понимаешь
Что однажды
Однажды
Даже камни...
Нуждаются друг в друге