Paroles et traduction Đàm Vĩnh Hưng - Con Chut Nghen Ngao

Con Chut Nghen Ngao

Dẫu biết em đã xa rồi
Lòng anh vẫn luôn nhớ mong
Vì những dấu yêu xa xưa
Giờ đến đây trong anh từng phút giây
Hỡi em yêu có hay
Dù cách xa nhau ngàn đớn đau
Tình yêu đó sẽ luôn trao về em

Chốn nào em có hay
Lệ ướt rơi trên từng bước chân
Ngồi nhớ dấu yêu xa xưa
Giờ đây vắng em anh nghe lòng xót xa
Tình đến trong anh hôm nay
Lòng nhớ em ôi sao càng nhớ thêm
Anh đã khóc giọt nước mắt tuôn nghẹn ngào

Vì đâu em hỡi
Những dĩ vãng xót xa tràn dâng âm thầm
Mình anh bước
Chợt nghe lòng hoang vắng

Tình yêu đó ngỡ như làn gió
Ngày chia ly có ai ngờ đến
Tình yêu kia tựa như dòng sông

Dòng sông hỡi nếu mai quay về chốn cũ
Thì xin nhắc cho tôi ngàn nỗi nhớ
Tình yêu luôn trao em
Dẫu rằng còn chút nghẹn ngào

Chốn nào em có hay
Lệ ướt rơi trên từng bước chân
Ngồi nhớ dấu yêu xa xưa
Giờ đây vắng em anh nghe lòng xót xa

Tình đến trong anh hôm nay
Lòng nhớ em ôi sao càng nhớ thêm
Anh đã khóc giọt nước mắt tuôn nghẹn ngào

Vì đâu em hỡi
Những dĩ vãng xót xa tràn dâng âm thầm
Mình anh bước
Chợt nghe lòng hoang vắng

Tình yêu đó ngỡ như làn gió
Ngày chia ly có ai ngờ đến
Tình yêu kia tựa như dòng sông

Dòng sông hỡi nếu mai quay về chốn cũ
Thì xin nhắc cho tôi ngàn nỗi nhớ
Tình yêu luôn trao em
Dẫu rằng còn chút nghẹn ngào

Vì đâu em hỡi
Những dĩ vãng xót xa tràn dâng âm thầm
Mình anh bước
Chợt nghe lòng hoang vắng

Tình yêu đó ngỡ như làn gió
Ngày chia ly có ai ngờ đến
Tình yêu kia tựa như dòng sông

Dòng sông hỡi nếu mai quay về chốn cũ
Thì xin nhắc cho tôi ngàn nỗi nhớ
Tình yêu luôn trao em
Dẫu rằng còn chút nghẹn ngào

Немного грусти

Зная, что ты уже далеко,
Мое сердце все еще тоскует по тебе.
Из-за былых прекрасных дней,
Теперь каждое мгновение здесь напоминает о тебе.
Любимая, знаешь ли ты,
Хоть нас разделяют тысячи страданий,
Эта любовь всегда будет направлена к тебе.

Где бы ты ни была, знаешь ли,
Слезы катятся по моим стопам.
Сижу, вспоминая былые прекрасные дни,
Теперь, без тебя, чувствую боль в сердце.
Любовь пришла ко мне сегодня,
Я скучаю по тебе, и с каждой минутой все сильнее.
Я плакал, слезы душили меня.

Почему, любимая,
Эти горькие воспоминания тихонько переполняют меня?
Иду один,
Вдруг чувствую пустоту в душе.

Эта любовь словно ветер,
В день расставания кто мог это предвидеть?
Эта любовь словно река,

Река, если завтра ты вернешься в прежнее русло,
То, пожалуйста, напомни мне о тысяче моих печалей.
Моя любовь всегда с тобой,
Хотя и остается немного грусти.

Где бы ты ни была, знаешь ли,
Слезы катятся по моим стопам.
Сижу, вспоминая былые прекрасные дни,
Теперь, без тебя, чувствую боль в сердце.

Любовь пришла ко мне сегодня,
Я скучаю по тебе, и с каждой минутой все сильнее.
Я плакал, слезы душили меня.

Почему, любимая,
Эти горькие воспоминания тихонько переполняют меня?
Иду один,
Вдруг чувствую пустоту в душе.

Эта любовь словно ветер,
В день расставания кто мог это предвидеть?
Эта любовь словно река,

Река, если завтра ты вернешься в прежнее русло,
То, пожалуйста, напомни мне о тысяче моих печалей.
Моя любовь всегда с тобой,
Хотя и остается немного грусти.

Почему, любимая,
Эти горькие воспоминания тихонько переполняют меня?
Иду один,
Вдруг чувствую пустоту в душе.

Эта любовь словно ветер,
В день расставания кто мог это предвидеть?
Эта любовь словно река,

Река, если завтра ты вернешься в прежнее русло,
То, пожалуйста, напомни мне о тысяче моих печалей.
Моя любовь всегда с тобой,
Хотя и остается немного грусти.