Paroles et traduction Đàm Vĩnh Hưng - Diễm Xưa
Mưa
vẫn
mưa
bay
trên
tầng
tháp
cổ
Дождь
все
еще
идет,
дождь
летит
на
древнюю
башню.
Dài
tay
em
mấy
thuở
mắt
xanh
xao
С
длинными
рукавами
эти
детские
глаза,
бледные
Nghe
lá
thu
mưa
reo
mòn
gót
nhỏ
Слушай
осенние
листья
дождь
рео
изношенные
каблуки
маленькие
Ðường
dài
hun
hút
cho
mắt
thêm
sâu
Как
долго
Гунн
курит
чтобы
глаза
прибавили
глубины
Mưa
vẫn
hay
mưa
trên
hàng
lá
nhỏ
Дождь
все
еще
или
дождь
на
листьях
мелкий
Buổi
chiều
ngồi
ngóng
những
chuyến
mưa
qua
После
полудня
я
сижу
и
смотрю
на
дождь.
Trên
bước
chân
em
âm
thầm
lá
đổ
По
твоим
следам
тихо
льются
листья.
Chợt
hồn
xanh
buốt
cho
mình
xót
xa
Внезапно
душа
синяя
острая
для
его
милости
прочь
Chiều
nay
còn
mưa
sao
em
không
lại
Сегодня
днем
будет
дождь,
почему
бы
тебе
не
уйти?
Nhớ
mãi
trong
cơn
đau
vùi
Помните
о
включениях
боли
Làm
sao
có
nhau
hằn
lên
nỗi
đau
Как
может
быть
иначе,
однако,
боль?
Bước
chân
em
xin
về
mau
Шаги
я
о
модели
Mưa
vẫn
hay
mưa
cho
đời
biển
động
Дождь
по-прежнему
или
дождь
на
всю
жизнь?
Làm
sao
em
nhớ
những
vết
chim
di
Как
я
помню
пятна
черные
Ди
Xin
hãy
cho
mưa
qua
miền
đất
rộng
Пожалуйста,
позволь
дождю
пройти
сквозь
землю.
Ðể
người
phiêu
lãng
quên
mình
lãng
du
Пусть
приключение
забудет
его
романтический
секс
Mưa
vẫn
hay
mưa
trên
hàng
lá
nhỏ
Дождь
все
еще
или
дождь
на
листьях
мелкий
Buổi
chiều
ngồi
ngóng
những
chuyến
mưa
qua
После
полудня
я
сижу
и
смотрю
на
дождь.
Trên
bước
chân
em
âm
thầm
lá
đổ
По
твоим
следам
тихо
льются
листья.
Chợt
hồn
xanh
buốt
cho
mình
xót
xa
Внезапно
душа
синяя
острая
для
его
милости
прочь
Chiều
nay
còn
mưa
sao
em
không
lại
Сегодня
днем
будет
дождь,
почему
бы
тебе
не
уйти?
Nhớ
mãi
trong
cơn
đau
vùi
Помните
о
включениях
боли
Làm
sao
có
nhau
hằn
lên
nỗi
đau
Как
может
быть
иначе,
однако,
боль?
Bước
chân
em
xin
về
mau
Шаги
я
о
модели
Mưa
vẫn
hay
mưa
cho
đời
biển
động
Дождь
по-прежнему
или
дождь
на
всю
жизнь?
Làm
sao
em
biết
bia
đá
không
đau
Откуда
ты
знаешь
что
камень
не
причиняет
боли
Xin
hãy
cho
mưa
qua
miền
đất
rộng
Пожалуйста,
позволь
дождю
пройти
сквозь
землю.
Ngày
sau
sỏi
đá
cũng
cần
có
nhau
На
следующий
день
у
камней
другие
потребности
Xin
hãy
cho
mưa
qua
miền
đất
rộng
Пожалуйста,
позволь
дождю
пройти
сквозь
землю.
Ngày
sau
sỏi
đá...
День
за
днем...
Cũng
cần...
Тоже
нужно...
Có
nhau...
Есть
друг
у
друга...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sontrinh Cong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.