Đàm Vĩnh Hưng - Giot Nuoc Mat Vo Vong - traduction des paroles en russe




Giot Nuoc Mat Vo Vong
Капля Безнадёжной Слезы
Lặng nghe đêm đến, lặng nghe từng cơn gió về
Тихо слушаю ночь, тихо слушаю, как ветер приходит
Dường như đâu đó còn vang lên tiếng thở than
Кажется, где-то там ещё звучит вздох печальный
Thời gian như thế, lặng lẽ ru ta ngủ
Время так идёт, безмолвно убаюкивает меня в забытьё
Vào cõi vô, chiều đến bên em mãi vọng
В мир небытия, к тебе прихожу я всегда безнадёжно
Năm tháng qua chờ mong mỏi mòn
Годы прошли в ожиданьи, истаявшем
Đếm rơi trong ánh mắt buồn
Считаю листву в своём взгляде печальном
Một sớm kia chợt vui thấy em
Как-то утром вдруг радостно вижу тебя
Tỉnh giấc ra mới biết mình đang trong
Просыпаюсь и понимаю, что всё это сон
Em đã không còn trên cõi đời
Тебя уже нет на этом свете
Yên giấc cho ngàn thu gió buồn
Спи спокойно под вечный грустный ветер
Đêm khóc than mình anh đớn đau
Ночью плачу, один я страдаю
Nước mắt rơi vọng
Слёзы катятся безнадёжно
Lặng nghe đêm đến, lặng nghe từng cơn gió về
Тихо слушаю ночь, тихо слушаю, как ветер приходит
Dường như đâu đó còn vang lên tiếng thở than
Кажется, где-то там ещё звучит вздох печальный
Thời gian như thế, lặng lẽ ru ta ngủ
Время так идёт, безмолвно убаюкивает меня в забытьё
Vào cõi vô, chiều đến bên em mãi vọng
В мир небытия, к тебе прихожу я всегда безнадёжно
Năm tháng qua chờ mong mỏi mòn
Годы прошли в ожиданьи, истаявшем
Đếm rơi trong ánh mắt buồn
Считаю листву в своём взгляде печальном
Một sớm kia chợt vui thấy em
Как-то утром вдруг радостно вижу тебя
Tỉnh giấc ra mới biết mình đang trong
Просыпаюсь и понимаю, что всё это сон
Em đã không còn trên cõi đời
Тебя уже нет на этом свете
Yên giấc cho ngàn thu gió buồn
Спи спокойно под вечный грустный ветер
Đêm khóc than mình anh đớn đau
Ночью плачу, один я страдаю
Nước mắt rơi vọng
Слёзы катятся безнадёжно
Năm tháng qua chờ mong mỏi mòn
Годы прошли в ожиданьи, истаявшем
Đếm rơi trong ánh mắt buồn
Считаю листву в своём взгляде печальном
Một sớm kia chợt vui thấy em
Как-то утром вдруг радостно вижу тебя
Tỉnh giấc ra mới biết mình đang trong
Просыпаюсь и понимаю, что всё это сон
Em đã không còn trên cõi đời
Тебя уже нет на этом свете
Yên giấc cho ngàn thu gió buồn
Спи спокойно под вечный грустный ветер
Đêm khóc than mình anh đớn đau
Ночью плачу, один я страдаю
Giọt nước mắt rơi vọng
Капля слёз моих безнадёжных






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.