Paroles et traduction Đàm Vĩnh Hưng - Tình Yêu Còn Đâu (Remix)

Tình Yêu Còn Đâu (Remix)

Tình yêu đó vẫn mãi còn in dấu trong lòng anh
Ngày em đến bên anh là khi xuân cũng vừa đến
Mình cũng sưởi ấm cho tâm hồn nhau
Hạnh phúc quên đi mùa đông
Bình minh nắng ấm áp, hoà với tiếng chim ca

Rồi em đã ra đi, lặng lẽ khi đêm hè sang
Tình yêu vừa thắm trong tim mà nay bỗng đã vụt tắt
Giờ em cất bước ra đi về đâu
Còn nhớ đến những lời yêu
Mà ta đã trao nhau, sưởi ấm con tim hôm nào

Này em yêu hỡi, gió cuốn em đi xa rồi
Hoàng hôn buôn xuống, cô đơn vây quanh hồn tôi
Từng đêm thương nhớ, thao thức suốt những canh dài
Mùa xuân lại đến để lòng ta thấy cô đơn

Rồi em đã ra đi, lặng lẽ khi đêm hè sang
Tình yêu vừa thắp trong tim mà nay bỗng đã vụt tắt
Giờ em cất bước ra đi về đâu
Còn nhớ đến những lời yêu
Mà ta đã trao nhau, sưởi ấm con tim hôm nào

Này em yêu hỡi, gió cuốn em đi xa rồi
Hoàng hôn buôn xuống, cô đơn vây quanh hồn tôi
Từng đêm thương nhớ, thao thức suốt những canh dài
Mùa xuân lại đến để lòng ta thấy cô đơn

Này em yêu hỡi, gió cuốn em đi xa rồi
Hoàng hôn buôn xuống, cô đơn vây quanh hồn tôi
Từng đêm thương nhớ, thao thức suốt những canh dài
Mùa xuân lại đến để lòng ta thấy cô đơn

Куда ушла любовь (Remix)

Эта любовь все еще оставляет след в моем сердце
День, когда ты пришла ко мне, был как приход весны
Мы согревали друг друга
Счастье забыло о зиме
Теплый рассвет и пение птиц

Потом ты ушла, тихо, с приходом летней ночи
Любовь, только что расцветшая в моем сердце, вдруг погасла
Куда ты теперь уходишь?
Помнишь ли ты те слова любви
Что мы дарили друг другу, согревая наши сердца?

Любимая моя, ветер унес тебя далеко
Спускается печальный закат, одиночество окутывает мою душу
Каждую ночь тоскую, не смыкая глаз долгие часы
Весна снова приходит, но мое сердце чувствует лишь одиночество

Потом ты ушла, тихо, с приходом летней ночи
Любовь, только что зажглась в моем сердце, вдруг погасла
Куда ты теперь уходишь?
Помнишь ли ты те слова любви
Что мы дарили друг другу, согревая наши сердца?

Любимая моя, ветер унес тебя далеко
Спускается печальный закат, одиночество окутывает мою душу
Каждую ночь тоскую, не смыкая глаз долгие часы
Весна снова приходит, но мое сердце чувствует лишь одиночество

Любимая моя, ветер унес тебя далеко
Спускается печальный закат, одиночество окутывает мою душу
Каждую ночь тоскую, не смыкая глаз долгие часы
Весна снова приходит, но мое сердце чувствует лишь одиночество