Paroles et traduction Đông Nhi - Giả Vờ Say

Giả Vờ Say

Đêm qua ai đã ôm lấy em, hôn thật sâu. Dù cho chẳng biết em ở đâu tên gì
Đưa tay lướt nhẹ trên mắt môi, làm tim em bồi hồi, lòng đã bối rối em bước đi nhanh
Còn lại vệt son trên áo là của em đó
Còn lại mùi hương quyến rũ là của anh đó là của anh đó
Gần hơn nữa đi, em chẳng muốn tỉnh giấc đâu. Hay ta cứ say hoài, để mai này chẳng xa rời nhau
Gần hơn nữa đi em chẳng muốn lạc mất nhau, hay ta cứ say hoài
Hãy nói với em anh không hề say
Hãy nói với em anh chỉ giả vờ say
Hãy nói với em anh không hề say
Hãy nói với em anh không hề say
Đôi tay anh đã ve vuốt, anh không hề say, do anh giả vờ say
Đôi tay anh đã ve vuốt, sao gọi là say

Faking It

Last night who held me in their arms, kissed me deeply. Although you didn't know me or my name
Your hands gently grazed my eyes and lips, making my heart race, my mind confused, I quickly walked away
Lipstick marks on your shirt are from me
The lingering scent is yours
Come closer, I don't want to wake up. Or let's stay drunk forever, so we'll never be apart
Come closer, I don't want to lose you, or let's stay drunk forever
Tell me you're not drunk
Tell me you're just faking it
Tell me you're not drunk
Tell me you're not drunk
Your hands caressed me, you weren't drunk, you were faking it
Your hands caressed me, how can you call it drunk