Paroles et traduction Đông Nhi - Shake the Rhythm Hay Noi Yeu Em
Shake the Rhythm Hay Noi Yeu Em
Shake the Rhythm Hay Noi Yeu Em
Dù
còn
biết
bao
nhiêu
chông
gai
Even
though
there
are
many
obstacles
Thì
em
vẫn
tự
tin
chẳng
chút
nghĩ
suy
I
am
still
confident
without
a
second
thought
Vẫn
túi
xách
lụa
là
và
hàng
hiệu
Still
carrying
a
silk
bag
and
luxury
goods
Vẫn
xinh
xắn
làm
bao
người
mong
chung
bước
đi
Still
pretty,
making
many
people
want
to
walk
with
me
Phía
sau
nhiều
ánh
mắt
vẫn
còn
Behind
many
eyes
are
still
Hoài
nhìn
về
em
say
mê
Looking
at
me
with
fascination
Sao
chẳng
bước
đến
để
nói
câu
làm
quen
Why
don't
you
come
over
to
say
hello
Cớ
sao
để
em
mãi
đợi
chờ
Why
do
you
keep
me
waiting
Và
còn
lẻ
loi
bao
đêm
And
still
lonely
many
nights
Năm
tháng
cứ
thế
chỉ
mỗi
em
mà
thôi
Years
just
go
by
with
only
me
Hãy
cứ
bước
đến
bên
cạnh
em
Please
step
over
to
my
side
Đừng
ngại
ngùng
và
đừng
mãi
đắn
đo
Don't
be
shy
and
don't
hesitate
any
longer
Hãy
cứ
bước
đến
bên
cạnh
em
Please
step
over
to
my
side
Đừng
chỉ
để
một
mình
em
với
đêm
Don't
leave
me
alone
with
the
night
Hãy
nói
sẽ
mãi
yêu
mình
em
Say
you'll
always
love
me
Chỉ
một
lời
và
chẳng
hề
đổi
thay
Just
one
word
and
it
will
never
change
Hãy
nói
sẽ
ở
bên
cạnh
em
Say
you'll
be
by
my
side
Trọn
cuộc
đời
này
mình
chẳng
cách
xa
For
the
rest
of
our
lives
we
will
never
be
apart
Yêu
em
đến
mãi
mãi
về
sau
Love
me
forever
and
ever
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Dù
còn
biết
bao
nhiêu
chông
gai
Even
though
there
are
many
obstacles
Thì
em
vẫn
tự
tin
chẳng
chút
nghĩ
suy
I
am
still
confident
without
a
second
thought
Vẫn
túi
xách
lụa
là
và
hàng
hiệu
Still
carrying
a
silk
bag
and
luxury
goods
Vẫn
xinh
xắn
làm
bao
người
mong
chung
bước
đi
Still
pretty,
making
many
people
want
to
walk
with
me
Phía
sau
nhiều
ánh
mắt
vẫn
còn
Behind
many
eyes
are
still
Hoài
nhìn
về
em
say
mê
Looking
at
me
with
fascination
Sao
chẳng
bước
đến
để
nói
câu
làm
quen
Why
don't
you
come
over
to
say
hello
Cớ
sao
để
em
mãi
đợi
chờ
Why
do
you
keep
me
waiting
Và
còn
lẻ
loi
bao
đêm
And
still
lonely
many
nights
Năm
tháng
cứ
thế
chỉ
mỗi
em
mà
thôi
Years
just
go
by
with
only
me
Hãy
cứ
bước
đến
bên
cạnh
em
Please
step
over
to
my
side
Đừng
ngại
ngùng
và
đừng
mãi
đắn
đo
Don't
be
shy
and
don't
hesitate
any
longer
Hãy
cứ
bước
đến
bên
cạnh
em
Please
step
over
to
my
side
Đừng
chỉ
để
một
mình
em
với
đêm
Don't
leave
me
alone
with
the
night
Hãy
nói
sẽ
mãi
yêu
mình
em
Say
you'll
always
love
me
Chỉ
một
lời
và
chẳng
hề
đổi
thay
Just
one
word
and
it
will
never
change
Hãy
nói
sẽ
ở
bên
cạnh
em
Say
you'll
be
by
my
side
Trọn
cuộc
đời
này
mình
chẳng
cách
xa
For
the
rest
of
our
lives
we
will
never
be
apart
Yêu
em
đến
mãi
mãi
về
sau
Love
me
forever
and
ever
Hey
tell
me
baby
Hey
tell
me
baby
I
wanna
dance
all
night
I
wanna
dance
all
night
Now
shake
ur
body
when
you
look
at
me
Now
shake
ur
body
when
you
look
at
me
And
go
out
side
And
go
out
side
Hey
tell
me
baby
Hey
tell
me
baby
Don't
leave
me
here
tonight
Don't
leave
me
here
tonight
I
lose
my
alright
when
you
look
at
me
I
lose
my
alright
when
you
look
at
me
Let's
turn
the
lights
Let's
turn
the
lights
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
When
you
look
at
me
When
you
look
at
me
And
go
out
side
And
go
out
side
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
When
you
look
at
me
When
you
look
at
me
Let's
turn
the
lights
Let's
turn
the
lights
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
When
you
look
at
me
When
you
look
at
me
And
go
out
side
And
go
out
side
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
When
you
look
at
me
When
you
look
at
me
Let's
turn
the
lights
Let's
turn
the
lights
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
the
- the
Rhythm
Shake
Shake
Shake
...
Shake
Shake
Shake
...
Hãy
cứ
bước
đến
bên
cạnh
em
Please
step
over
to
my
side
Đừng
ngại
ngùng
và
đừng
mãi
đắn
đo
Don't
be
shy
and
don't
hesitate
any
longer
Hãy
cứ
bước
đến
bên
cạnh
em
Please
step
over
to
my
side
Đừng
chỉ
để
một
mình
em
với
đêm
Don't
leave
me
alone
with
the
night
Hãy
nói
sẽ
mãi
yêu
mình
em
Say
you'll
always
love
me
Chỉ
một
lời
và
chẳng
hề
đổi
thay
Just
one
word
and
it
will
never
change
Hãy
nói
sẽ
ở
bên
cạnh
em
Say
you'll
be
by
my
side
Trọn
cuộc
đời
này
mình
chẳng
cách
xa
For
the
rest
of
our
lives
we
will
never
be
apart
Yêu
em
đến
mãi
mãi
về
sau
Love
me
forever
and
ever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.