Shake the Rhythm - Đông Nhi traduction en allemand

Shake the Rhythm

Hãy Nói Yêu Em (Shake The Rhythm Remix)

Dù còn biết bao nhiêu chông gai
Thì em vẫn tự tin chẳng chút nghĩ suy
Vẫn túi xách lụa là và hàng hiệu
Vẫn xinh xắn làm bao người mong chung bước đi
Phía sau nhiều ánh mắt vẫn còn hoài nhìn về em say mê
Sao chẳng bước đến để nói câu làm quen
Cớ sao để em mãi đợi chờ và còn lẻ loi bao đêm
Năm tháng cứ thế chỉ mỗi em mà thôi

Hãy cứ bước đến bên cạnh em

Đừng ngại ngùng và đừng mãi đắn đo
Hãy cứ bước đến bên cạnh em

Đừng chỉ để một mình em với đêm
Hãy nói sẽ mãi yêu mình em

Chỉ một lời và chẳng hề đổi thay
Hãy nói sẽ ở bên cạnh em

Trọn cuộc đời này mình không cách xa
Yêu em đến mãi mãi về sau.

Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm

Dù còn biết bao nhiêu chông gai
Thì em vẫn tự tin chẳng chút nghĩ suy
Vẫn túi xách lụa là và hàng hiệu
Vẫn xinh xắn làm bao người mong chung bước đi
Phía sau nhiều ánh mắt vẫn còn hoài nhìn về em say mê
Sao chẳng bước đến để nói câu làm quen
Cớ sao để em mãi đợi chờ và còn lẻ loi bao đêm
Năm tháng cứ thế chỉ mỗi em mà thôi

Hãy cứ bước đến bên cạnh em

Đừng ngại ngùng và đừng mãi đắn đo
Hãy cứ bước đến bên cạnh em

Đừng chỉ để một mình em với đêm
Hãy nói sẽ mãi yêu mình em

Chỉ một lời và chẳng hề đổi thay
Hãy nói sẽ ở bên cạnh em

Trọn cuộc đời này mình không cách xa
Yêu em đến mãi mãi về sau.

Hey tell me baby
I wanna dance all night
Now shake ur body when you look at me
And go out side

Hey tell me baby
Don't leave me here tonight
I lose my alright when you look at me
Let's turn the lights

Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Now shake ur body when you look at me
And go out side
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
I lose my alright when you look at me
Let's turn the lights
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Now shake ur body when you look at me
And go out side
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
I lose my alright when you look at me
Let's turn the lights
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake Shake ...

Hãy cứ bước đến bên cạnh em

Đừng ngại ngùng và đừng mãi đắn đo
Hãy cứ bước đến bên cạnh em

Đừng chỉ để một mình em với đêm
Hãy nói sẽ mãi yêu mình em

Chỉ một lời và chẳng hề đổi thay
Hãy nói sẽ ở bên cạnh em

Trọn cuộc đời này mình không cách xa
Yêu em đến mãi mãi về sau.

Shake the Rhythm

Sag mir, dass du mich liebst (Shake The Rhythm Remix)

Auch wenn es noch so viele Hindernisse gibt
Bin ich immer noch selbstbewusst, ohne nachzudenken
Immer noch mit Seidentaschen und Markenartikeln
Immer noch hübsch, sodass viele sich wünschen, mit mir zu gehen
Hinter mir schauen mich viele Augen immer noch voller Begeisterung an
Warum kommst du nicht her, um dich vorzustellen?
Warum lässt du mich immer warten und so viele Nächte allein sein?
Die Jahre vergehen, und ich bin immer noch allein

Komm einfach zu mir

Sei nicht schüchtern und zögere nicht
Komm einfach zu mir

Lass mich nicht allein mit der Nacht
Sag mir, dass du nur mich für immer lieben wirst

Nur ein Wort, und es wird sich nie ändern
Sag mir, dass du bei mir bleiben wirst

Für den Rest meines Lebens werden wir nicht getrennt sein
Liebe mich bis in alle Ewigkeit.

Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm

Auch wenn es noch so viele Hindernisse gibt
Bin ich immer noch selbstbewusst, ohne nachzudenken
Immer noch mit Seidentaschen und Markenartikeln
Immer noch hübsch, sodass viele sich wünschen, mit mir zu gehen
Hinter mir schauen mich viele Augen immer noch voller Begeisterung an
Warum kommst du nicht her, um dich vorzustellen?
Warum lässt du mich immer warten und so viele Nächte allein sein?
Die Jahre vergehen, und ich bin immer noch allein

Komm einfach zu mir

Sei nicht schüchtern und zögere nicht
Komm einfach zu mir

Lass mich nicht allein mit der Nacht
Sag mir, dass du nur mich für immer lieben wirst

Nur ein Wort, und es wird sich nie ändern
Sag mir, dass du bei mir bleiben wirst

Für den Rest meines Lebens werden wir nicht getrennt sein
Liebe mich bis in alle Ewigkeit.

Hey, sag es mir, Baby
Ich will die ganze Nacht tanzen
Jetzt schüttle deinen Körper, wenn du mich ansiehst
Und geh nach draußen

Hey, sag es mir, Baby
Lass mich heute Nacht nicht hier
Ich verliere meinen Verstand, wenn du mich ansiehst
Lass uns das Licht anmachen

Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Jetzt schüttle deinen Körper, wenn du mich ansiehst
Und geh nach draußen
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Ich verliere meinen Verstand, wenn du mich ansiehst
Lass uns das Licht anmachen
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Jetzt schüttle deinen Körper, wenn du mich ansiehst
Und geh nach draußen
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Ich verliere meinen Verstand, wenn du mich ansiehst
Lass uns das Licht anmachen
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake the Rhythm
Shake Shake the the the Rhythm
Shake Shake Shake Shake ...

Komm einfach zu mir

Sei nicht schüchtern und zögere nicht
Komm einfach zu mir

Lass mich nicht allein mit der Nacht
Sag mir, dass du nur mich für immer lieben wirst

Nur ein Wort, und es wird sich nie ändern
Sag mir, dass du bei mir bleiben wirst

Für den Rest meines Lebens werden wir nicht getrennt sein
Liebe mich bis in alle Ewigkeit.