Paroles et traduction Đạt G feat. Du Uyen - Gói Xôi Vội (feat. Du Uyên)

Gói Xôi Vội (feat. Du Uyên)

Bài hát: Gói Xôi Vội
Ca sĩ: Đạt G, DuUyen

Một lần được nói ra
Về nhìn lại mẹ với cha
Nhiều lần muốn nói
Cha mẹ dấu yêu
Con yêu người thật thiết tha
Tự hào người biết bao
Cả một đời tìm chén cơm
Tự hỏi gánh vác gian lao khó khăn
Nhưng cha mẹ không có nhăn

Nhường cho con ăn ngon
Mong mai sau con làm ông sếp lớn
Nhường luôn tương lai
Khi con đang trong thai
Đến giây chào đời
Nhiều đêm dang đôi tay ru con
Lắng lo còn hoen trong đáy mắt
Và luôn nói thứ quý giá nhất
Chính con còn hơn là ngọc ngà
Vội vàng một gói xôi
Để giờ này có tôi
Vội vàng mái tóc đen xưa
Bỗng nhiên bây giờ như muối tiêu
Nhìn người cười lòng xót ghê
Mà thuở nhỏ vẫn cứ chê
Quần đẹp, áo trắng thơm tho
Chẳng thua chúng bạn tôi lúc xưa

Nhường cho con ăn ngon
Mong mai sau con làm ông sếp lớn
Nhường luôn tương lai
Khi con đang trong thai
Đến giây chào đời
Nhiều đêm dang đôi tay ru con
Lắng lo còn hoen trong đáy mắt
Và luôn nói thứ quý giá nhất
Chính con còn hơn là ngọc ngà
Vội vàng một gói xôi
Để giờ này có tôi
Vội vàng mái tóc đen xưa
Bỗng nhiên bây giờ như muối tiêu
Nhìn người cười lòng xót ghê
Mà thuở nhỏ vẫn cứ chê
Quần đẹp, áo trắng thơm tho
Chẳng thua chúng bạn tôi lúc xưa
Gói xôi này ăn ngon thật ngon
Gói xôi cùng con thêu mộng mơ
Gói xôi cùng con bao ngày thơ
Gói xôi này mong con là con
Gói xôi này cao hơn trời cao
Gói xôi này bao la tựa sao
Gói xôi này bao nhiêu mồ hôi
Cả một đời cha tôi, mẹ tôi
Vội vàng một gói xôi
Để giờ này có tôi
Vội vàng mái tóc đen xưa
Bỗng nhiên bây giờ như muối tiêu
Nhìn người cười lòng xót ghê
Mà thuở nhỏ vẫn cứ chê
Quần đẹp, áo trắng thơm tho
Chẳng thua chúng bạn tôi lúc xưa
Vội vàng một gói xôi, xôi, xôi
Để giờ này có tôi, tôi, tôi
Vội vàng một gói xôi, xôi, xôi
Để giờ này có tôi, tôi, tôi
Vội vàng một gói xôi, xôi, xôi
Để giờ này có tôi, tôi, tôi
Vội vàng một gói xôi, xôi, xôi
Để giờ này có tôi, tôi, tôi

Steamed Sticky Rice Roll (feat. Du Uyên)

Song: Gói Xôi Vội
Artist: Đạt G, DuUyen

One chance to speak up
Look back at my mother and father
Many times I wanted to say
Dearest parents
I love that person so wholeheartedly
So proud of you
A lifetime searching for food
Wondering if you can shoulder such hardship
But you show no wrinkles

You let me eat the best
Hoping that one day I would become a big boss
You always gave up your future
When I was still in your womb
To the moment you gave birth to me
You often reached out your arms to lull me
Anxiety still lingered in your eyes
And you always said the most precious thing
Was me, more than gold and jewelry
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll
So that I could exist today
You hurriedly turned your black hair
Grey all of a sudden now
I feel so sorry when I see you smile
Yet when I was little, I kept complaining
You dressed me in beautiful clothes and fragrant white shirts
I was no worse than my childhood friends

You let me eat the best
Hoping that one day I would become a big boss
You always gave up your future
When I was still in your womb
To the moment you gave birth to me
You often reached out your arms to lull me
Anxiety still lingered in your eyes
And you always said the most precious thing
Was me, more than gold and jewelry
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll
So that I could exist today
You hurriedly turned your black hair
Grey all of a sudden now
I feel so sorry when I see you smile
Yet when I was little, I kept complaining
You dressed me in beautiful clothes and fragrant white shirts
I was no worse than my childhood friends
This steamed sticky rice roll is really delicious
This steamed sticky rice roll strung together our dreams
This steamed sticky rice roll accompanied our childhood days
This steamed sticky rice roll wishes for me to become a good person
This steamed sticky rice roll is higher than the sky
This steamed sticky rice roll is as vast as the stars
This steamed sticky rice roll contains all the sweat
Of my father and mother, my entire life
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll
So that I could exist today
You hurriedly turned your black hair
Grey all of a sudden now
I feel so sorry when I see you smile
Yet when I was little, I kept complaining
You dressed me in beautiful clothes and fragrant white shirts
I was no worse than my childhood friends
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll
So that I could exist today, me, me, me
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll
So that I could exist today, me, me, me
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll
So that I could exist today, me, me, me
You hurriedly rolled a steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll, steamed sticky rice roll
So that I could exist today, me, me, me