Paroles et traduction Đạt G feat. Du Uyen - Buông Bàn Tay Thật Nhanh

Buông Bàn Tay Thật Nhanh

Con đường anh đi
Có dấu chân em âm thầm
Con đường anh đi
Dẫu đớn đau em câm lặng

Xin đừng quên thật nhanh hãy nhớ lại là
Anh vẫn mãi là nơi bình yên cho em
Thu vội qua thật nhanh rơi rớt lại và
Mang nỗi nhớ vào gió để gửi cho anh

Thu vội qua thật nhanh thật nhanh hỡi anh
Những ngày nắng đầy gió màu xanh ngát xanh
Vậy phút anh hững hờ, có ai đâu ngờ
Buông bàn tay thật nhanh thật nhanh và em mất anh

Buông bàn tay thật nhanh đi, buông bàn tay thật nhanh
Buông bàn tay thật nhanh đi, buông bàn tay thật nhanh
Buông bàn tay thật nhanh đi, buông bàn tay thật nhanh
Buông bàn tay thật nhanh, buông buông buông bàn tay thật nhanh đi

Em ơi anh có quá nhiều sự lựa chọn
Anh còn có cả bầu trời tương lai
Đèn đường chơi vơi cứ thắp lên từng ngọn
Anh quyết định đi như vậy là không sai
Vì anh quyết định mình sẽ không ở lại
Suy tư vắt óc của những tiếng thở dài
Ngày mà vui nhất sẽ là ngày không anh
Buồn anh mang về để dành mà thêu tranh

Khắc hoạ con đường mường tượng tình quanh đây
Kẻ tỉnh như vậy còn thua người đang say
Nếu điều anh chọn không đúng cũng không sao
Em cứ việc ngủ gieo mình vào chiêm bao
Để dành nỗi nhớ cho một người yêu em
Quay mặt chỗ khác em ơi đừng nên xem
Cho chân anh bước không điều gì kìm hãm
Đường anh đầy đá mong đường em trải thảm em ơi

Con đường anh đi
Có dấu chân em âm thầm
Con đường anh đi
Dẫu đớn đau em câm lặng

Xin đừng quên thật nhanh hãy nhớ lại là
Anh vẫn mãi là nơi bình yên cho em
Thu vội qua thật nhanh rơi rớt lại và
Mang nỗi nhớ vào gió để gửi cho anh

Thu vội qua thật nhanh thật nhanh hỡi anh
Những ngày nắng đầy gió màu xanh ngát xanh
Vậy phút anh hững hờ, có ai đâu ngờ
Buông bàn tay thật nhanh thật nhanh và em mất anh

Buông bàn tay thật nhanh đi, buông bàn tay thật nhanh
Buông bàn tay thật nhanh đi, buông bàn tay thật nhanh
Buông bàn tay thật nhanh đi, buông bàn tay thật nhanh
Buông bàn tay thật nhanh, buông buông buông bàn tay thật nhanh đi

Anh thích những điều mình đang làm
Và anh thích làm những điều em không thích
Sẽ có những thứ mà ta không nên làm
Nhưng mà bắt buộc phải làm dù không thích
Em không thể ép tình yêu kia ở lại
Anh không thể bắt em yêu anh cả đời
Khi ở cạnh anh em gặp nhiều trở ngại
Để khi im lặng nhìn nhau không mở lời

Cho nhau bình yên, chừa đường cho nhau thở
Cho nhau khoảng lặng, để tìm thấy tương lai
Cho nhau nụ cười, để nhìn mùa hoa nở
Đừng cho nước mắt để người kia thương hại
Thấy rõ lỗi lầm do mình chứ không ai
Nên nếu anh đi là đúng chứ không sai
Một khi anh bước sẽ không ngày gặp lại
Em ơi đừng khóc, hãy nhìn tới tương lai

Con đường anh đi
Có dấu chân em âm thầm
Con đường anh đi
Dẫu đớn đau em câm lặng

Xin đừng quên thật nhanh hãy nhớ lại là
Anh vẫn mãi là nơi bình yên cho em
Thu vội qua thật nhanh rơi rớt lại và
Mang nỗi nhớ vào gió để gửi đến anh

Thu vội qua thật nhanh thật nhanh hỡi anh
Những ngày nắng đầy gió màu xanh ngát xanh
Vậy phút anh hững hờ, có ai đâu ngờ
Buông bàn tay thật nhanh thật nhanh và em mất anh

Let Go of My Hand So Quickly

The path I walk
Has your silent footprints
The path I walk
Though it hurts, you remain silent

Please don't forget so quickly, remember that
I was always a place of peace for you
Autumn passes by so fast, falling down and
Carrying memories into the wind to send to me

Autumn passes by so fast, so fast, my love
The sunny days full of wind, so green, so green
But in my moment of indifference, who would have thought
That I would let go of your hand so fast, so fast, and lose you

Let go of my hand so quickly, let go of my hand so quickly
Let go of my hand so quickly, let go of my hand so quickly
Let go of my hand so quickly, let go of my hand so quickly
Let go of my hand so quickly, let go, let go, let go of my hand so quickly

My love, I have too many choices
I still have the whole future ahead of me
The streetlights play, lighting up one by one
My decision to leave is not wrong
Because I decided I wouldn't stay
Thinking hard, my mind filled with sighs
The happiest day will be the day without me
The sadness I bring back, I keep it to embroider

Depicting the imaginary path of love around here
The sober one is worse than the drunk one
If what I chose is not right, it doesn't matter
You just sleep and throw yourself into your dreams
Save your longing for someone who loves you
Turn away, my love, don't look
Let my feet walk without anything holding me back
My road is full of stones, I wish yours is paved, my love

The path I walk
Has your silent footprints
The path I walk
Though it hurts, you remain silent

Please don't forget so quickly, remember that
I was always a place of peace for you
Autumn passes by so fast, falling down and
Carrying memories into the wind to send to me

Autumn passes by so fast, so fast, my love
The sunny days full of wind, so green, so green
But in my moment of indifference, who would have thought
That I would let go of your hand so fast, so fast, and lose you

Let go of my hand so quickly, let go of my hand so quickly
Let go of my hand so quickly, let go of my hand so quickly
Let go of my hand so quickly, let go of my hand so quickly
Let go of my hand so quickly, let go, let go, let go of my hand so quickly

I like the things I'm doing
And I like to do the things you don't like
There will be things we shouldn't do
But we have to do them even if we don't like them
You can't force love to stay
I can't make you love me forever
When you're with me you face many obstacles
So we end up being silent, looking at each other without a word

Give each other peace, make way for each other to breathe
Give each other silence, to find the future
Give each other smiles, to watch the flowers bloom
Don't give each other tears, so the other feels pity
See the mistakes made by yourself, not by anyone else
So if I leave, it's right, not wrong
Once I step away, we'll never meet again
My love, don't cry, look to the future

The path I walk
Has your silent footprints
The path I walk
Though it hurts, you remain silent

Please don't forget so quickly, remember that
I was always a place of peace for you
Autumn passes by so fast, falling down and
Carrying memories into the wind to send to me

Autumn passes by so fast, so fast, my love
The sunny days full of wind, so green, so green
But in my moment of indifference, who would have thought
That I would let go of your hand so fast, so fast, and lose you