Paroles et traduction Đạt G feat. Du Uyên - EmmE (feat. Du Uyên)

EmmE (feat. Du Uyên)

Có quá nhiều cuộc gọi trong một ngày
Nhưng mà cuộc gọi cuối là lúc không tỉnh mà đang say
Có rất nhiều cô gái ở cạnh anh
Anh xin từ chối hết,mở đèn đỏ tắt đèn xanh
Vì người cùng chăn gối đợi anh ở nhà
Là người mà cùng anh đi từ lúc nghèo đói đến thành danh
Cho dù em mặc có hở và ba vòng em nõn nà
Để dành cho thằng khác ngắm,không dám chê nhưng xin chừa anh ra nha
Anh không muốn em phải khóc vì những lần anh ham chơi
Anh phải đi về nhà sớm vì ở nhà có em đợi
Vì anh không phải người xấu,không muốn giấu em chuyện gì
Thà làm cho con khác khóc,chứ không để em ướt mi
Muốn làm thằng đàn ông tốt thật là khó đâu có dễ đâu
Mày làm cho nó dính bầu bắt đi phá,đâu dám để lâu
Là một thằng nam nhi đại trượng phu và hảo hán
Mày quen con người ta được 23 năm xong bảo chán
Hình nền điện thoại anh luôn để em
Trai tim chật chỗ vì anh để em
Chỉ cần hành động anh không kể thêm
Muốn có em bé thì cứ để đêm...
Thương em anh cũng đã chịu cực và chịu khó
Chẳng sợ cái gì ngược giông đi ngược gió
Tham phú phụ bần làm chi cho trái đạo
Đưa em lên tới bầu trời em còn sáng hơn cả ngôi sao
Thật lọng không biết sao anh thương em
Cái gì cũng giỏi như super men đời này nợ em bao giờ anh trả đủ
Anh vào vai thằng mọi còn em làm gã chủ
Nợ một cuộc đời nợ cả tương lai.
Nợ lời xin lỗi những khi anh sai
Nợ em rất nhiều không thể đếm hết
Nợ em suốt đời nợ em đến chết
Sợ em như vậy đâu dám yêu ai.
Đời người con gái như cánh hoa phai
Trong cây đúng chỗ không chăm nó vẫn tươi
Vài ba đôi câu rap chỉ mong em yêu cười

EmmE (feat. Du Uyên)

There are far too many phone calls in a single day,
But the final call is when I was drunk and didn't feel a thing.
There are so many girls around you
But you send them all packing and keep your focus on me
Because the one that you share a bed with is waiting at home
The person that's been by your side from the very start
Despite the fact that you wear revealing clothes and have incredible curves
You let other guys look but ask that I ignore you.
I don't want you to cry because I've been out having fun.
I have to go home early because you're waiting for me.
Because I'm not a bad person and don't want to hide anything from you.
I'd rather make someone else cry than let you shed a single tear.
It's really hard to be a good man.
You get a girl pregnant and then force her to have an abortion so you don't have to take responsibility.
You're supposed to be a real man and a hero.
You date girls for two or three years and then say you're bored.
The background on my phone is always you
There's no room in my heart for anyone but you.
My actions speak louder than words.
If you want a baby just tell me and I'll give you one tonight.
I have been willing to endure hardship and struggle because I love you.
I'm not afraid of anything so long as you're by my side.
Why chase wealth and abandon the poor? It's against my morals.
I'll take you to the heavens and you'll shine brighter than any star.
I don't know what I did to deserve you.
You are good at everything like a superhero, I will never be able to repay my debt.
I play the fool for you and you're the master.
I owe you my life and my future.
I owe you an apology every time I do something wrong.
I owe you so much that I can't even count it.
I'm in debt to you for all of my life, until the day I die.
I'm so afraid of you, I don't dare love anyone else.
The life of a girl is like a flower that fades.
It will still bloom if it's in the right place and properly cared for.
These few lines of rap are all I have to make you smile.