Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Gönlümde Tek Sen Varsın

Gönlümde Tek Sen Varsın

Gönlümde tek sen varsın
Aşk dolu bir baharsın
Gönlümde tek sen varsın
Aşk dolu bir baharsın

Kalbimdeki aynaya
Bir de baktım, sen varsın
Gönlümdeki aynaya
Bir de baktım, sen varsın
Kalbimdeki aynaya
Bir de baktım, sen varsın

Bütün arzum, emelim
Seni sevmek olacak
Bütün arzum, emelim
Seni sevmek olacak

En güzel, mutlu günler
İkimizin olacak
En güzel, mutlu günler
İkimizin olacak
En güzel, mutlu günler
İkimizin olacak

Aman aman, aman, aman, aman, aman
Aman, aman, aman, aman, aman, aman aman
Kara gözler
Oğul, kararmış kara gözlerin
Ataş beni yakmazdı
Oğul, yaktı beni kara gözler
Kara gözler
Kara gözler, oy-oy-oy

Sayfa sayfa çevirdim
Gönlümdeki defteri
Sayfa sayfa çevirdim
Gönlümdeki defteri

Kaderime yazılı
Bir de baktım, sen varsın
Kaderime yazılı
Bir de baktım, sen varsın
Kaderime yazılı
Bir de baktım, sen varsın

Acı, tatlı günlerde
Kurduğum hayallerde
Acı, tatlı günlerde
Kurduğum hayallerde

Gözüm' gördüğü yerde
Bir de baktım, sen varsın
Gözüm' gördüğü yerde
Bir de baktım sen varsın
Gözüm' gördüğü yerde
Bir de baktım sen varsın

Aman aman, aman, aman, aman, aman
Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman

В моем сердце только ты

В моем сердце только ты,
Весна, полная любви.
В моем сердце только ты,
Весна, полная любви.

В зеркало своего сердца
Я посмотрел - а там ты.
В зеркало своего сердца
Я посмотрел - а там ты.
В зеркало своего сердца
Я посмотрел - а там ты.

Все мои желания, стремления
Сводятся к тому, чтобы любить тебя.
Все мои желания, стремления
Сводятся к тому, чтобы любить тебя.

Самые прекрасные, счастливые дни
Будут у нас с тобой.
Самые прекрасные, счастливые дни
Будут у нас с тобой.
Самые прекрасные, счастливые дни
Будут у нас с тобой.

Ох, ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Черные глаза,
Сынок, потемнели твои черные глаза.
Огонь меня не жег,
Сынок, сожгли меня твои черные глаза.
Черные глаза,
Черные глаза, ой-ой-ой.

Листал я страницы
Книги своего сердца.
Листал я страницы
Книги своего сердца.

Начертано судьбой,
Смотрю - а там ты.
Начертано судьбой,
Смотрю - а там ты.
Начертано судьбой,
Смотрю - а там ты.

В горькие, сладкие дни,
В мечтах, что я строю.
В горькие, сладкие дни,
В мечтах, что я строю.

Везде, куда ни гляну,
Вижу только тебя.
Везде, куда ни гляну,
Вижу только тебя.
Везде, куда ни гляну,
Вижу только тебя.

Ох, ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох.