Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Akdeniz Akşamları

Akdeniz Akşamları

Akdeniz akşamları bir başka oluyor
Hele bir de aylardan Temmuz ise bir başka
Sahilde insanlar kolkola, sımsıcak
Coşmamak elde mi böyle bir akşamda?

İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum
İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum
Aşık oldum, aşık oldum
Aşık oldum, aşık oldum

Aşık oldum
Aşık oldum
Aşık oldum
Aşık oldum

Akdeniz akşamları bir başka oluyor
Hele bir de aylardan Temmuz ise bir başka
Sahilde insanlar kolkola, sımsıcak
Coşmamak elde mi böyle bir akşamda?

İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum
İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum
Çok seviyorum, aşık oldum, aşık oldum
Aşık oldum

Mediterranean Evenings

Mediterranean evenings are different
Especially when it's July, it's even more special
People on the beach arm in arm, warm
How can you not get excited on an evening like this?

That's how I fell in love on an evening like this
That's how I fell in love on an evening like this
I fell in love, I fell in love
I fell in love, I fell in love

I fell in love
I fell in love
I fell in love
I fell in love

Mediterranean evenings are different
Especially when it's July, it's even more special
People on the beach arm in arm, warm
How can you not get excited on an evening like this?

That's how I fell in love on an evening like this
That's how I fell in love on an evening like this
I love you so much, I fell in love, I fell in love
I fell in love