Bari Bari - İbrahim Tatlıses traduction en allemand

Bari Bari

Ela gözlerine kurban olurum
Yakma beni ateşine, nârına
Sen olmasan vallahi ben ölürüm

Gel de gözyaşımı
Sil bari, bari bari
Sil bari, bari bari
Sil bari, bari bari
Sil bari, bari

Sil de gözyaşımı
Gel bari, bari bari
Sil bari, bari bari
Sil bari, bari

Garadır kaşların, ferman yazdırır
Bu aşk beni diyar diyar gezdirir
Lokman Hekim gelse nerem azdırır

Sar da şu yaramı
Gel bari, bari bari
Gel bari, bari bari
Gel bari, bari bari
Gel bari, bari

Gel de şu yaramı
Sar bari, bari bari
Sar bari, bari bari
Sar bari, bari

Wenigstens, Wenigstens

Für deine schönen Augen würde ich sterben
Verbrenn mich nicht in deinem Feuer, in deiner Glut
Wenn du nicht wärst, würde ich sterben, bei Gott

Komm und trockne meine Tränen
Wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens

Trockne meine Tränen
Komm wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens

Deine Augenbrauen sind schwarz, sie lassen einen Befehl schreiben
Diese Liebe lässt mich von Land zu Land ziehen
Selbst wenn Lokman Hekim käme, wo es schmerzt, es würde schlimmer

Verbinde meine Wunde
Komm wenigstens, wenigstens, wenigstens
Komm wenigstens, wenigstens, wenigstens
Komm wenigstens, wenigstens, wenigstens
Komm wenigstens, wenigstens

Komm und verbinde meine Wunde
Wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens, wenigstens
Wenigstens, wenigstens