Caney Caney - İbrahim Tatlıses traduction en allemand

Caney Caney

Veliy, veliy

Veliy, veliy

Kara üzüm habbesi
(Le, le, le canım)
Göynüm sevmez herkesi
(Esmersen...) Allah

Olursa o kız olsun
(Le, le, le canım)
Esmerler hovardasi
(Esmersen güzelsin) Allah

Olursa o kız olsun
(Le, le, le canım)
İsrail hovardasi
(Esmersen güzelsin) Hey

İpin ucu bendedir
(Le, le, le canım)
Bir ucu bedendedir
(Esmersen...) Allah

El bilir, dünya bilir
(Le, le, le canım)
Benim göynüm sizdedir
Esmersen güzelsin

El bilir, dünya bilir
(Le, le, le, le canım)
El bilir, dünya bilir
(Le, le, le, le canım)

Benim göynüm sizdedir
(Esmersen güzelsin) Allah
Benim gönlün sendedir
Esmersen güzelsin

Urfa bir yanda kalır
(Le, le, le, le canım)
İsrail bir yanda kalır
(Esmersen güzelsin) Allah

Her çiçekten bal alır
(Le, le, le, le canım)
Urfa'nın hovardasi
Esmersen güzelsin

Her çiçekten bal alır
Le, le, le, le canım
Tel Aviv hovardasi
Esmersen güzelsin

Esmersen güzelsin
Esmersen güzelsin

Cane, cane, işte meydane

Veliy

Caney, caney, caney, işte meydane
İyi günün dostu, ner'desin hani?
Ner'desin hani? Hep beraber, eh

Caney, caney, (caney, işte meydane)
(İyi günün dostu, ner'desin hani?)
Ner'desin hani? Hey

Bendim buraların şahı, ağası, şahı, ağası
Viran olmuş getmiş Harran ovası, Harran ovası
İyi günün dostları sürmüş sefası, sürmüş sefası
İyi günün dostu kötü günde hani, dar günde hani?

Caney, caney, caney, işte meydane
İyi günün dostu, ner'desin hani?
Ner'desin hani?

Caney, caney, caney, işte meydane
İyi günün dostu, ner'desin hani?
Ner'desin hani?

Caney Caney

Veliy, veliy

Veliy, veliy

Schwarze Rosinenperle,
(Le, le, le meine Liebe)
Mein Herz liebt nicht jeden,
(Du bist brünett...) Allah

Wenn es sein soll, dann dieses Mädchen,
(Le, le, le meine Liebe)
Die Brünetten sind die Schönsten,
(Du bist brünett und schön) Allah

Wenn es sein soll, dann dieses Mädchen,
(Le, le, le meine Liebe)
Israel ist ein Schürzenjäger,
(Du bist brünett und schön) Hey

Das Ende des Fadens ist bei mir,
(Le, le, le meine Liebe)
Ein Ende ist am Körper,
(Du bist brünett...) Allah

Jeder weiß es, die Welt weiß es,
(Le, le, le meine Liebe)
Mein Herz ist bei dir,
Du bist brünett und schön

Jeder weiß es, die Welt weiß es,
(Le, le, le, le meine Liebe)
Jeder weiß es, die Welt weiß es,
(Le, le, le, le meine Liebe)

Mein Herz ist bei dir,
(Du bist brünett und schön) Allah
Mein Herz ist bei dir,
Du bist brünett und schön

Urfa bleibt auf der einen Seite,
(Le, le, le, le meine Liebe)
Israel bleibt auf der anderen Seite,
(Du bist brünett und schön) Allah

Er nimmt Honig von jeder Blume,
(Le, le, le, le meine Liebe)
Der Schürzenjäger von Urfa,
Du bist brünett und schön

Er nimmt Honig von jeder Blume,
Le, le, le, le meine Liebe
Der Schürzenjäger von Tel Aviv,
Du bist brünett und schön

Du bist brünett und schön
Du bist brünett und schön

Cane, cane, hier ist der Platz

Veliy

Caney, caney, caney, hier ist der Platz
Freund der guten Tage, wo bist du denn?
Wo bist du denn? Alle zusammen, eh

Caney, caney, (caney, hier ist der Platz)
(Freund der guten Tage, wo bist du denn?)
Wo bist du denn? Hey

Ich war der Schah dieser Orte, der Agha, der Schah, der Agha
Die Ebene von Harran ist verwüstet, die Ebene von Harran
Die Freunde der guten Tage haben ihr Vergnügen gehabt, ihr Vergnügen gehabt
Freund der guten Tage, wo bist du in schlechten Tagen, in schweren Tagen?

Caney, caney, caney, hier ist der Platz
Freund der guten Tage, wo bist du denn?
Wo bist du denn?

Caney, caney, caney, hier ist der Platz
Freund der guten Tage, wo bist du denn?
Wo bist du denn?