Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Güneş Doğmuyor

Güneş Doğmuyor

Günes dogmuyor sabah olmuyor
Uykularim haram oldu gücüm yetmiyor
Gece olunca hüzün vuruyor
Ay geceme senin gibi isik saçmiyor

Dünya bir yana sen bir yana
Çok sevdigim sevdicegim yavrum bir yana
Hasret bir yana daglar bir yana
Akar gider gözlerimden yaslar bir yana

Aglama hiç yavrum üzme sen kendini
Dünya hain dünya ben ne deyim
Sizlama sen canim üzme hiç kendini
Dünya hain dünya ben ne deyim

Günes dogmuyor sabah olmuyor
Uykularim haram oldu gücüm yetmiyor
Gece olunca hüzün vuruyor
Ay geceme senin gibi isik saçmiyor

Dünya bir yana sen bir yana
Çok sevdigim sevdicegim yavrum bir yana
Hasret bir yana daglar bir yana
Akar gider gözlerimden yaslar bir yana

Aglama hiç yavrum üzme sen kendini
Dünya hain dünya ben ne deyim
Sizlama sen canim üzme hiç kendini
Dünya hain dünya ben ne deyim

Hay hay hay

The Sun Doesn't Rise

The sun doesn't rise, morning doesn't come
My sleep is forbidden, my strength isn't enough
When night comes, sadness hits
The moon doesn't shine on my night like you

The world is one side, you are another
My love, my darling, my child, is another
Longing is one side, mountains are another
Tears flow from my eyes, they are another

Don't cry, my darling, don't upset yourself
The world is a traitor, what can I say?
Don't ache, my love, don't upset yourself
The world is a traitor, what can I say?

The sun doesn't rise, morning doesn't come
My sleep is forbidden, my strength isn't enough
When night comes, sadness hits
The moon doesn't shine on my night like you

The world is one side, you are another
My love, my darling, my child, is another
Longing is one side, mountains are another
Tears flow from my eyes, they are another

Don't cry, my darling, don't upset yourself
The world is a traitor, what can I say?
Don't ache, my love, don't upset yourself
The world is a traitor, what can I say?

Hay hay hay