Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Ateşli

Ateşli

Geleni geçeni yakiyor bu güzel
Atesli atesli bakiyor bu güzel
Bir kere göreni yanilip seveni
Atesten atese atiyor bu güzel
Atesli atesli halleri eritti beni
Atesli atesli gözleri kör etti beni
Atesli atesli hallere düsürdü beni
Ah. atesli
Bir alev irmagi akiyor bu güzel
Yanmamis canlari yakiyor bu güzel
Gözleri bir alev sözleri bir seker
Dil döker kandirir insani bu güzel

Fiery

Burning all who come and go, this beauty
Fiery fiery, enchanting beauty
Anyone who sees her falls in love
Throws them from fire to fire, this beauty
Fiery fiery, her ways have melted me
Fiery fiery, her eyes have blinded me
Fiery fiery, her ways have brought me down
Ah. fiery
A river of flames flows, this beauty
Setting alight all who haven't burned, this beauty
Her eyes are a flame, her words are sweet
Her speech captivates and deceives, this beauty