Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Aşk Kalbimde Yer Almış

Aşk Kalbimde Yer Almış

Bahçada güller açmış
Gidek havuz başına
İnsaf merhamet eyle
Bak gözümün yaşına

İnsaf merhamet eyle
Bak gözümün yaşına

Di gel agam di gel paşam
Yeter aglatma beni
Di gel canım di gel malım
Yeter yaktırdi beni

Di gel malım di gel canım
Yeter yaktırdi beni

Aşk kalbimde yer almış
Atma bana bu daşı
Siyah zülfün tel tel olmuş
Dökme rüzgara karşı

Siyah zülfün tel tel olmuş
Dökme rüzgara karşı

Di gel agam di gel paşam
Yeter aglatma beni
Di gel canım di gel malım
Yakdi yandırdi beni

Di gel malım di gel canım
Yakdi yandırdi beni

Любовь поселилась в моем сердце

В саду расцвели розы,
Пойдем к бассейну.
Смилуйся, прояви милосердие,
Взгляни на мои слезы.

Смилуйся, прояви милосердие,
Взгляни на мои слезы.

Приди, мой господин, приди, мой паша,
Хватит, не заставляй меня плакать.
Приди, моя душа, приди, мое сокровище,
Довольно, ты меня сжигаешь.

Приди, мое сокровище, приди, моя душа,
Довольно, ты меня сжигаешь.

Любовь поселилась в моем сердце,
Не бросай в меня этот камень.
Твои черные локоны растрепались,
Не распускай их на ветру.

Твои черные локоны растрепались,
Не распускай их на ветру.

Приди, мой господин, приди, мой паша,
Хватит, не заставляй меня плакать.
Приди, моя душа, приди, мое сокровище,
Ты меня сжег, испепелил.

Приди, мое сокровище, приди, моя душа,
Ты меня сжег, испепелил.