İbrahim Tatlıses - Ben Yetim - traduction des paroles en français

Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Ben Yetim




Ben Yetim
Je suis orphelin
Ben yetim ben yetim ben yetim vay
Je suis orphelin, je suis orphelin, je suis orphelin, hélas
Sen öksüz sen öksüz ben yetim vay
Tu es orpheline, tu es orpheline, je suis orphelin, hélas
Binmişsen binmişsen dert atına
Si tu es monté, si tu es monté sur le cheval de la douleur
Binmişsen binmişsen dert atına
Si tu es monté, si tu es monté sur le cheval de la douleur
Yavaş get yavaş get ben yetim vay
Vas-y doucement, vas-y doucement, je suis orphelin, hélas
Yavaş get yavaş get ben yetim vay
Vas-y doucement, vas-y doucement, je suis orphelin, hélas
Binmişsen binmişsen dert atına
Si tu es monté, si tu es monté sur le cheval de la douleur
Binmişsen binmişsen dert atına
Si tu es monté, si tu es monté sur le cheval de la douleur
Yavaş get yavaş get ben yetim vay
Vas-y doucement, vas-y doucement, je suis orphelin, hélas
Yavaş get yavaş get ben yetim vay
Vas-y doucement, vas-y doucement, je suis orphelin, hélas
Ağlama ağlama gel ağlama
Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas
Karalar karalar karalar bağlama
Ne t'habille pas de noir, ne t'habille pas de noir
Gün gelir gün gelir bu da geçer
Le jour viendra, le jour viendra, et cela passera
Gün gelir gün gelir bu da geçer
Le jour viendra, le jour viendra, et cela passera
Zamana zamana bel bağlama
Ne t'accroche pas au temps, ne t'accroche pas au temps
Zamana zamana bel bağlama
Ne t'accroche pas au temps, ne t'accroche pas au temps
Gün gelir kurban gün gelir bu da geçer
Le jour viendra, le jour viendra, et cela passera
Gün gelir gün gelir bu da geçer
Le jour viendra, le jour viendra, et cela passera
Zamana zamana bel bağlama
Ne t'accroche pas au temps, ne t'accroche pas au temps
Zamana zamana bel bağlama
Ne t'accroche pas au temps, ne t'accroche pas au temps





Writer(s): Burhan Bayar, Nizamettin Aric


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.