Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Bende İsterem
Ahmedin,
Mehmedin
sevgilisi
var
Ahmet,
Mehmet,
they
have
lovers
Benim
kollarım
neden
bomboş
kaldılar
Why
are
my
arms
so
empty
Onlara
sevdanı
çiçekli
dalları
You
give
them
love
like
flowers
Bana
da
sevdanın
dikenli
yolları
But
to
me,
love's
just
thorns
Ey
ben
anlamam
anlamam
Oh,
I
don't
understand
Ahmet,
Mehmet
dinlemem
Ahmet,
Mehmet,
I
won't
listen
Ben
de
isterem
elma
gibi
yanaklardan
I
want
rosy
cheeks
like
apples
Ben
de
isterem
kiraz
dudaklardan
I
want
cherry
lips
Yetim
miyem
öksüz
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Yetim
miyem
öksüz
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Ben
de
isterem
elma
gibi
yanaklardan
I
want
rosy
cheeks
like
apples
Ben
de
isterem
kiraz
dudaklardan
I
want
cherry
lips
Öksüz
miyem
yetim
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Öksüz
miyem
yetim
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Ahmedin,
Mehmedin
sevgilisi
var
Ahmet,
Mehmet,
they
have
lovers
Benim
kollarım
neden
bomboş
kaldı
yar
Why
are
my
arms
so
empty,
my
dear
Onlara
sevdanı
çiçekli
dalları
You
give
them
love
like
flowers
Bana
da
sevdanın
dikenli
yolları
But
to
me,
love's
just
thorns
Ey
ben
anlamam
anlamam
Oh,
I
don't
understand
Ahmet,
Mehmet
dinlemem
Ahmet,
Mehmet,
I
won't
listen
Ben
de
isterem
kiraz
dudaklardan
I
want
cherry
lips
Ben
de
isterem
elma
yanaklardan
I
want
rosy
cheeks
like
apples
Öksüz
miyem
yetim
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Öksüz
miyem
yetim
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Ben
de
isterem
kiraz
dudaklardan
I
want
cherry
lips
Ben
de
isterem
elma
yanaklardan
I
want
rosy
cheeks
like
apples
Yetim
miyem
öksüz
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Yetim
miyem
öksüz
miyem
Am
I
an
orphan,
am
I
a
nobody
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Writer Unknown, Ismen Osman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.