Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Bugün Bize Pir Geldi
Bugün Bize Pir Geldi
Pir Came to Us Today
Bugün
bize
pir
geldi
gülleri
teze
geldi
Today,
a
holy
man
came
to
us.
Önü
sıra
Kamberi
Aliyel
Murteza
geldi
Ali,
the
faithful
follower
of
the
Prophet,
led
the
way.
Önü
sıra
Kamberi
Aliyel
Murteza
geldi
Ali,
the
faithful
follower
of
the
Prophet,
led
the
way.
Eyvallah
şahım
eyvallah
Hak
Lailahe
İllallah
Greetings,
my
lord,
greetings.
There
is
no
god
but
Allah.
Eyvallah
pirim
eyvallah
adı
güzeldir
güzel
şah
Greetings,
my
master,
greetings.
Your
name
is
beautiful,
O
noble
one.
Eyvallah
şahım
eyvallah
Hak
Lailahe
İllallah
Greetings,
my
lord,
greetings.
There
is
no
god
but
Allah.
Sen
Alisin
güzel
şah
şahım
eyvallah
eyvallah
You
are
Ali,
the
noble
one.
Greetings,
greetings
to
you.
Ali
bizim
şahımız
kabe
kıble
gahımız
Ali
is
our
master.
The
Kaaba
is
our
direction
of
prayer.
Mihraçta
ki
Muhammet
O
bizim
padışahımız
Muhammad
in
the
mihrab
is
our
king.
Mihraçta
ki
Muhammet
O
bizim
padışahımız
Muhammad
in
the
mihrab
is
our
king.
Eyvallah
Şahım
eyvallah
Hak
Lailahe
İlallah
Greetings,
my
lord,
greetings.
There
is
no
god
but
Allah.
Eyvallah
pirim
eyvallah
adı
güzeldir
güzel
şah
Greetings,
my
master,
greetings.
Your
name
is
beautiful,
O
noble
one.
Eyvallah
Şahım
eyvallah
Hak
Lailahe
İlallah
Greetings,
my
lord,
greetings.
There
is
no
god
but
Allah.
Sen
Alisin
güzel
şah
şahım
eyvallah
eyvallah
You
are
Ali,
the
noble
one.
Greetings,
greetings
to
you.
Padışahım
yaradan
okur
aktan
karadan
Our
Lord,
the
creator,
reads
from
the
Qur'an.
Ben
pirimden
ayrılmam
bin
yıl
geçse
aradan
I
will
never
leave
my
master,
even
after
a
thousand
years.
Ben
pirimden
ayrılmam
bin
yıl
geçse
aradan
I
will
never
leave
my
master,
even
after
a
thousand
years.
Eyvallah
Şahım
eyvallah
Hak
Lailahe
İlallah
Greetings,
my
lord,
greetings.
There
is
no
god
but
Allah.
Eyvallah
pirim
eyvallah
adı
güzeldir
güzel
şah
Greetings,
my
master,
greetings.
Your
name
is
beautiful,
O
noble
one.
Eyvallah
Şahım
eyvallah
Hak
Lailahe
İlallah
Greetings,
my
lord,
greetings.
There
is
no
god
but
Allah.
Sen
Alisin
güzel
şah
Şahım
eyvallah
eyvallah
You
are
Ali,
the
noble
one.
Greetings,
greetings
to
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arif Sag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.