Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Cemo

Cemo

Evleri yol üstüdür, kemeri bel üstüdür
Evleri yol üstüdür, kemeri bel üstüdür
Çok gelip geçme burdan, sonra derler: "Dostudur"
Ay Cemo, ay Cemo, ay Cemo, le Cemile
Çok gelip geçme burdan, sonra derler: "Dostudur"
Ay Cemo, ay Cemo, ay Cemo, le Cemile

Altın yüzük parmakta, çifte benler yanakta
Altın yüzük parmakta, çifte benler yanakta
Benim de bir yârim var şu karşıki konakta
Le Cemo, ay Cemo, vay Cemo, le Cemile
Benim de bir yârim var şu karşıki konakta
Ay Cemo, vay Cemo, ay Cemo, le Cemile

Evlerinde gül nerde? Güllerin ucu yerde
Evlerinde gül nerde? Güllerin ucu nerde?
Allah seni yandırsın, düşürden beni derde
Ay Cemo, ay Cemo, ay Cemo, le Cemile
Mevlâm da seni yaksın, düşürdün beni derde
Ay Cemo, ay Cemo, vay Cemo, le Cemile

Джемо

Дом ее у дороги, пояс на талии
Дом ее у дороги, пояс на талии
Часто ходишь сюда, а потом: "Мы друзья!"
Ах, Джемо, ах, Джемо, ах, Джемо, о, Джемиле
Часто ходишь сюда, а потом: "Мы друзья!"
Ах, Джемо, ах, Джемо, ах, Джемо, о, Джемиле

Золотое кольцо на пальце, родинки на щеках
Золотое кольцо на пальце, родинки на щеках
Есть у меня любимая, живет в доме напротив
О, Джемо, ах, Джемо, ой, Джемо, о, Джемиле
Есть у меня любимая, живет в доме напротив
Ах, Джемо, ой, Джемо, ах, Джемо, о, Джемиле

Где розы в твоем доме? Лепестки на полу
Где розы в твоем доме? Лепестки на полу
Чтоб тебя Аллах покарал, в беду меня ввергла
Ах, Джемо, ах, Джемо, ах, Джемо, о, Джемиле
Чтоб тебя Всевышний сжег, обрекла на страдания
Ах, Джемо, ах, Джемо, ой, Джемо, о, Джемиле