Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Dertli Dertli

Dertli Dertli

Görüyorsun tanrim beni degistir bu kaderimi
Actim sana ellerimi yalvaririm dertli dertli
Actim sana ellerimi yalvaririm dertli dertli
Bu canimin sahibisin siginacak gücüm sensin

Derman bana senden gelsin bekliyorum dertli dertli
Eskiler hep tas misali gözlerimde cile seli
Yasadigim nerden belli gecem dertli günüm dertli
Yasadigim nerden belli gecem dertli günüm dertli

Dertlerimle yalniz kaldim bir cikar yol bulamadim
Cilelere adim adim yürüyorum dertli dertli
Cilelere adim adim gidiyorum dertli dertli
Özledigim günes dogsun yarabbim tek umudumsun

Duvalarim kabul olsun yasanmiyor dertli dertli
Eskiler hep tas misali gözlerimde cile seli
Yasadigim nerden belli gecem dertli günüm dertli
Yasadigim nerden belli gecem dertli günüm dertli

Gecem dertli günüm dertli
Gecem dertli günüm dertli
Gecem dertli günüm dertli.

Скорбь моя

Видишь, Боже, меня, измени мою судьбу,
Простираю к Тебе руки, молю Тебя, скорбь моя,
Простираю к Тебе руки, молю Тебя, скорбь моя,
Ты хозяин моей души, моя единственная защита.

Исцеление мое от Тебя придёт, я жду, скорбь моя,
Прошлое, как камень, тяжким грузом на сердце,
Как я живу, откуда видно? Ночи мои скорбны, дни мои скорбны,
Как я живу, откуда видно? Ночи мои скорбны, дни мои скорбны,

Остался один на один со своей болью, не нашёл выхода,
Шаг за шагом по страданиям иду, скорбь моя,
Шаг за шагом по страданиям иду, скорбь моя,
Пусть взойдёт солнце, которого я жду, Боже, Ты моя единственная надежда.

Прими мои молитвы, так жить невозможно, скорбь моя,
Прошлое, как камень, тяжким грузом на сердце,
Как я живу, откуда видно? Ночи мои скорбны, дни мои скорбны,
Как я живу, откуда видно? Ночи мои скорбны, дни мои скорбны,

Ночи мои скорбны, дни мои скорбны,
Ночи мои скорбны, дни мои скорбны,
Ночи мои скорбны, дни мои скорбны.