Paroles et traduction İbrahim Tatlıses - Eyvana Serdim Keçe

Eyvana Serdim Keçe

Eyvana serdim keçe malamın
Eyvana serdim keçe malamın
Neçe bu ömrüm geçe canamın
Neçe bu ömrüm geçe balamın
Acep o gün olur mu malamın
Acep o gün olur mu malamın
Eli elime geçe canamın
Eli elime geçe canamın

Ey can, ey can, ey can ey canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Hayatımsan malımsan malamın
Sen de benim canımsan canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Hayatımsan malımsan malamın
Sen de benim ömrümsen canamın

Bu dağın adı nedir malamın
Bu dağın adı nedir malamın
Yar yoktur tadı nedir canamın
Yar yoktur tadı nedir malamın
Yar kol almış gidiyor malamın
Yar kol almış gidiyor canamın
Sorun muradı nedir canamın
Sorun muradı nedir malamın

Ey can, ey can, ey can ey canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Hayatımsan malımsan malamın
Sen de benim ömrümsen canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Hayatımsan malımsan malamın
Sen de benim ömrümsen canamın

Karanfil eken bilir malanın
Karanfil eken bilir malanın
Bu derdi çeken bilir canamın
Bu derdi çeken bilir malamın
İkimizin aşkını malamın
İkimizin aşkını canamın
Ancak yaradan bilir malamın
Ancak yaradan bilir canamın

Ey can, ey can, ey can ey canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Hayatımsan malımsan malamın
Sen de benim canımsan canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Ey can, ey can, ey can ey canamın
Hayatımsan malımsan malamın
Sen de benim ömrümsen canamın

Eyvana Serdim Keçe

I spread my felt on the floor under my blanket, my love
I spread my felt on the floor under my blanket, my love
How many years must pass before I die, my soul
How many years must pass before I die, my sweetheart
I wonder if that day will ever come, my love
I wonder if that day will ever come, my love
When I will hold your hand, my soul
When I will hold your hand, my soul

Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
You are my life, my wealth, my love
You are also my soul, my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
You are my life, my wealth, my love
You are also my life, my sweetheart

What is the name of this mountain, my love
What is the name of this mountain, my love
Without you, there is no joy, my soul
Without you, there is no joy, my love
You are leaving me, my love
You are leaving me, my soul
Ask me what I desire, my soul
Ask me what I desire, my love

Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
You are my life, my wealth, my love
You are also my life, my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
You are my life, my wealth, my love
You are also my life, my sweetheart

Only those who plant carnations know their thorns, my love
Only those who plant carnations know their thorns, my love
Only those who suffer know this pain, my soul
Only those who suffer know this pain, my love
Only the two of us know our love, my love
Only the two of us know our love, my soul
Only God knows, my love
Only God knows, my soul

Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
You are my life, my wealth, my love
You are also my soul, my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
Oh my love, oh my love, oh my love, oh my sweetheart
You are my life, my wealth, my love
You are also my life, my sweetheart